श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 71: अतिकाय का भयंकर युद्ध और लक्ष्मण के द्वारा उसका वध  »  श्लोक 61
 
 
श्लोक  6.71.61 
तत: शिरस्ते निशितै: पातयिष्याम्यहं शरै:।
मारुत: कालसम्पक्वं वृन्तात् तालफलं यथा॥ ६१॥
 
 
अनुवाद
उसके बाद मैं अपने तीखे बाणों से तुम्हारा सिर काट डालूँगा, जैसे वायु ताड़ के वृक्ष के पके फलों को समय के साथ उसके तने (बौंदी) से गिरा देती है॥ 61॥
 
After that I shall chop off your head with my sharp arrows, just as the wind causes the ripe fruits of the palm tree to fall from its trunk (baundi) over time.॥ 61॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd