श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 71: अतिकाय का भयंकर युद्ध और लक्ष्मण के द्वारा उसका वध  »  श्लोक 49
 
 
श्लोक  6.71.49 
सौमित्रेश्चापनिर्घोषं श्रुत्वा प्रतिभयं तदा।
विसिस्मिये महातेजा राक्षसेन्द्रात्मजो बली॥ ४९॥
 
 
अनुवाद
उस समय महाबली और पराक्रमी राक्षसराज अतिकाय सुमित्रापुत्र के धनुष की भयंकर टंकार सुनकर आश्चर्यचकित हो गये।
 
At that time the mighty and powerful demon prince Atikaya was astonished to hear the terrifying sound of the bow of Sumitra's son.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd