श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 71: अतिकाय का भयंकर युद्ध और लक्ष्मण के द्वारा उसका वध  »  श्लोक 43
 
 
श्लोक  6.71.43 
तत् सैन्यं हरिवीराणां त्रासयामास राक्षस:।
मृगयूथमिव क्रुद्धो हरिर्यौवनदर्पित:॥ ४३॥
 
 
अनुवाद
जैसे जवानी के जोश से भरा हुआ क्रोधित सिंह मृगों के समूह को डरा देता है, उसी प्रकार वह राक्षस वीर वानरों की सेना को आतंकित करने लगा ॥ 43॥
 
Just as an enraged lion, filled with the zeal of youth, frightens a herd of deer, similarly the demon began to terrorise the army of brave monkeys. ॥ 43॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd