श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 71: अतिकाय का भयंकर युद्ध और लक्ष्मण के द्वारा उसका वध  »  श्लोक 34
 
 
श्लोक  6.71.34 
वज्रं विष्टम्भितं येन बाणैरिन्द्रस्य धीमता।
पाश: सलिलराजस्य युद्धे प्रतिहतस्तथा॥ ३४॥
 
 
अनुवाद
इस बुद्धिमान राक्षस ने अपने बाणों से इंद्र के वज्र को भी विफल कर दिया है तथा जल के देवता वरुण के पाश को भी युद्ध में सफल नहीं होने दिया है।
 
This intelligent demon has frustrated even Indra's thunderbolts with his arrows and has not allowed even the noose of Varuna, the lord of water, to succeed in the battle.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd