श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 70: हनुमान जी के द्वारा देवान्तक और त्रिशिरा का, नील के द्वारा महोदर का तथा ऋषभ के द्वारा महापार्श्व का वध  »  श्लोक 55
 
 
श्लोक  6.70.55 
अथर्षभ: समुत्पत्य वानरो रावणानुजम्।
मत्तानीकमुपागम्य तस्थौ तस्याग्रतो बली॥ ५५॥
 
 
अनुवाद
तभी ऋषभ नामक एक शक्तिशाली वानर रावण के छोटे भाई मत्तानिका (महापार्श्व) के पास कूदकर उसके सामने खड़ा हो गया।
 
Then a powerful monkey named Rishabha jumped to Ravana's younger brother Mattanika (Mahaparsva) and stood before him.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas