श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 70: हनुमान जी के द्वारा देवान्तक और त्रिशिरा का, नील के द्वारा महोदर का तथा ऋषभ के द्वारा महापार्श्व का वध  »  श्लोक 52
 
 
श्लोक  6.70.52 
हेमपट्टपरिक्षिप्तां मांसशोणितफेनिलाम्।
विराजमानां विपुलां शत्रुशोणिततर्पिताम्॥ ५२॥
 
 
अनुवाद
यह स्वर्ण-पत्रों से जड़ा हुआ था। युद्धभूमि में पहुँचते ही यह शत्रुओं के रक्त और मांस से भीग जाता था। इसका आकार विशाल था। यह सुन्दर और लावण्यमय था और शत्रुओं के रक्त से तृप्त हो जाता था। 52
 
It was studded with gold leaf. On reaching the battlefield, it would get soaked in the blood and flesh of the enemies. Its size was huge. It was beautiful and graceful and would get satiated with the blood of the enemies. 52.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas