Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.70.31: तत्पश्चात्, होश में आने पर नील ने वृक्षों के समूह सहित एक पर्वत शिखर उखाड़ लिया। उसका वेग अत्यन्त भयानक था। उसने उछलकर उस वृक्ष को महोदर के सिर पर पटक दिया। | ramayan सर्ग 6.70: हनुमान जी के द्वारा देवान्तक और त्रिशिरा का, नील के द्वारा महोदर का तथा ऋषभ के द्वारा महापार्श्व का वध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तत्पश्चात्, होश में आने पर नील ने वृक्षों के समूह सहित एक पर्वत शिखर उखाड़ लिया। उसका वेग अत्यन्त भयानक था। उसने उछलकर उस वृक्ष को महोदर के सिर पर पटक दिया।
Thereafter, on regaining consciousness, Neel uprooted a mountain peak with clusters of trees. His speed was very terrifying. He jumped and threw that tree on Mahodar's head.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
