Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.70.26: उसके प्रहार से देवान्तक का सिर फटकर चूर हो गया, उसके दाँत, आँखें और लम्बी जीभ निकल आई और वह राक्षसराज सहसा निर्जीव होकर भूमि पर गिर पड़ा॥26॥ | ramayan सर्ग 6.70: हनुमान जी के द्वारा देवान्तक और त्रिशिरा का, नील के द्वारा महोदर का तथा ऋषभ के द्वारा महापार्श्व का वध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
स मुष्टिनिष्पिष्टविभिन्नमूर्धा
निर्वान्तदन्ताक्षिविलम्बिजिह्व:।
देवान्तको राक्षसराजसूनु-
र्गतासुरुर्व्यां सहसा पपात॥ २६॥
अनुवाद
उसके प्रहार से देवान्तक का सिर फटकर चूर हो गया, उसके दाँत, आँखें और लम्बी जीभ निकल आई और वह राक्षसराज सहसा निर्जीव होकर भूमि पर गिर पड़ा॥26॥
With his blow, Devantaka's head was split and crushed. His teeth, eyes and long tongue came out and the demon prince suddenly fell lifeless on the ground.॥26॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
