श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 69: रावण के पुत्रों और भाइयों का युद्ध के लिये जाना और नरान्तक का अङ्गद के द्वारा वध  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  6.69.8 
श्रुत्वा त्रिशिरसो वाक्यं रावणो राक्षसाधिप:।
पुनर्जातमिवात्मानं मन्यते कालचोदित:॥ ८॥
 
 
अनुवाद
त्रिशिरा की यह बात सुनकर राक्षसराज रावण इतना संतुष्ट हुआ कि उसे लगा कि उसका पुनर्जन्म हुआ है। काल की प्रेरणा से ही उसे ऐसी बुद्धि प्राप्त हुई थी।
 
Hearing this from Trishira, the demon king Ravana was so satisfied that he started thinking that he was reborn. It was because of the inspiration of time that he acquired such wisdom. 8.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd