| श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 69: रावण के पुत्रों और भाइयों का युद्ध के लिये जाना और नरान्तक का अङ्गद के द्वारा वध » श्लोक 14 |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.69.14  | स तैस्तथा भास्करतुल्यवर्चसै:
सुतैर्वृत: शत्रुबलश्रियार्दनै:।
रराज राजा मघवान् यथामरै-
र्वृतो महादानवदर्पनाशनै:॥ १४॥ | | | | | | अनुवाद | | अपने पुत्रों से घिरा हुआ, जो सूर्य के समान तेजस्वी थे तथा जिन्होंने अपने शत्रुओं की सेनाओं और धन का नाश किया था, राक्षसों का राजा रावण, देवताओं से घिरे हुए इंद्र के समान शोभायमान दिख रहा था, जिन्होंने महानतम राक्षसों के गर्व को चूर कर दिया था। | | | | Surrounded by his sons, who were as illustrious as the Sun and who destroyed the armies and wealth of his enemies, Ravana, the king of demons, looked as splendid as Indra, surrounded by the demigods who crushed the pride of the greatest demons. | | ✨ ai-generated | | |
|
|