|
| |
| |
सर्ग 69: रावण के पुत्रों और भाइयों का युद्ध के लिये जाना और नरान्तक का अङ्गद के द्वारा वध
 |
| |
| |
| श्लोक 1: जब दुरात्मा रावण इस प्रकार विलाप करता जा रहा था, उसकी पीड़ा से व्यथित होकर त्रिशिरा बोला- |
| |
| श्लोक 2: राजन! निस्संदेह, हमारे बीच के चाचा जो अभी युद्ध में मारे गये हैं, वे महान पराक्रमी थे; लेकिन आप जिस तरह विलाप कर रहे हैं, श्रेष्ठ पुरुष किसी के लिए इस तरह नहीं रोते हैं। |
| |
| श्लोक 3: हे प्रभु! निश्चित रूप से आप अकेले ही तीनों लोकों से भी लोहा लेने में सक्षम हैं; तो फिर इस प्रकार एक साधारण व्यक्ति की तरह अपने आप को शोक में क्यों डाल रहे हैं? |
| |
| श्लोक 4: ब्रह्मा जी द्वारा आपको प्रदान की गई शक्ति, कवच, धनुष और बाण हैं। इसके साथ ही आपके पास एक रथ है जो मेघ की गर्जना के समान शब्द करता है, और जिसमें एक हज़ार गदहे जुते हुए हैं। |
| |
| श्लोक 5: तुमने पहले भी एक ही शस्त्र से देवताओं और दानवों को कई बार हराया है, इसलिये अब जब तुम सभी प्रकार के हथियारों से लैस हो, तो तुम राम को भी दण्ड दे सकते हो। |
|
|
| |
| श्लोक 6: राजन! यदि आपकी आज्ञा हो तो मैं यहीं रहूँ। मैं स्वयं रणभूमि में जाऊँगा और जैसे गरुड़ सांपों का नाश करते हैं, वैसे ही मैं आपके शत्रुओं को जड़ से उखाड़ फेंकूँगा। |
| |
| श्लोक 7: जैसे देवराज इंद्र ने शम्बरासुर को और भगवान विष्णु ने नरकासुर को मार गिराया था, उसी प्रकार आज के युद्धस्थल में मेरे द्वारा मारे जाने के पश्चात राम हमेशा के लिए सो जाएँगे (मृत्यु को प्राप्त हो जाएँगे)। |
| |
| श्लोक 8: त्रिशिराके शब्द सुनकर, राक्षसों के राजा रावण को इतना संतोष हुआ कि वह अपने को मानो नवजीवन प्राप्त हुआ-सा मानने लगा। समय ने उसे ऐसा बोध कराया था॥ ८॥ |
| |
| श्लोक 9: देवान्तक, नरान्तक और तेजस्वी अतिकाय ये तीनों त्रिशिरा के उक्त कथन को सुनकर युद्ध के लिए उत्साहित हो गए। |
| |
| श्लोक 10: तत्पश्चात् मैं जाऊँगा, मैं जाऊँगा इस प्रकार गर्जते हुए नैऋतर्षभा अर्थात् रावण के वीर पुत्र, जो कि इंद्र के समान पराक्रमी थे, युद्ध के लिए तत्पर हो गए। |
|
|
| |
| श्लोक 11: वे सभी आकाश में विचरण करने वाले थे, माया में निपुण थे, युद्ध में उन्मत्त थे और देवताओं का घमंड भी चूर-चूर कर देते थे। |
| |
| श्लोक 12-13: वे सबल और शक्तिशाली थे। उनकी कीर्ति तीनों लोकों में फैली हुई थी और युद्ध के मैदान में कभी भी देवताओं, गंधर्वों, किन्नरों और नागों ने उन्हें परास्त नहीं किया था। वे सभी अस्त्र-शस्त्रों के ज्ञाता और युद्धकला में निपुण थे। शास्त्रों का ज्ञान भी उन्हें प्राप्त था और तपस्या के माध्यम से उन्हें कई वरदान भी प्राप्त हुए थे। |
| |
| श्लोक 14: रावण, जो सूर्य के समान तेजस्वी और शत्रुओं की सेना और धन को नष्ट करने वाले पुत्रों से घिरा हुआ था, देवता के समान भव्य दिखाई दे रहा था, जो देवताओं से घिरा हुआ था, जो बड़े-बड़े दानवों के गर्व को नष्ट कर देते थे। |
| |
| श्लोक 15: उसने अपने पुत्रों को अपने हृदय से लगाया और उन्हें विभिन्न प्रकार के आभूषणों से सजाया। फिर उसने उन्हें उत्तम आशीर्वाद देकर रणभूमि में भेजा। |
| |
| श्लोक 16: रावण ने अपने दोनों भाई महापार्श्व और महोदर को भी युद्ध में भेजा, ताकि वे कुमारों की रक्षा कर सकें। |
|
|
| |
| श्लोक 17: सभी महाकाय राक्षसों ने महात्मा रावण को नमस्कार किया और उनकी परिक्रमा की। तत्पश्चात, वे युद्ध के निमित्त अग्रसर हुए। |
| |
| श्लोक 18-19: निशाचरों में सर्वश्रेष्ठ त्रिशिरा, अतिकाय, देवान्तक, नरान्तक, महोदर और महापार्श्व नामक छह महाबली ओषधियों और सुगंधित वस्तुओं से युक्त होकर और काल से प्रेरित होकर युद्ध की इच्छा से काशीपुरी से बाहर निकले। |
| |
| श्लोक 20: तब महोदर ने ऐरावत के वंश में उत्पन्न काले मेघ के समान रंगवाले सुदर्शन नाम के हाथी पर सवारी की। |
| |
| श्लोक 21: महोदर हाथी की पीठ पर सवार होकर, सभी प्रकार के हथियारों और तूणीरों से सुसज्जित होकर, अस्ताचल पर्वत के शिखर पर विराजमान सूर्य की तरह दिख रहा था। |
| |
| श्लोक 22: रावण के पुत्र त्रिशिरा ने एक उत्तम रथ पर चढ़ाई की, जो विभिन्न प्रकार के हथियारों से सुसज्जित था और सबसे अच्छे घोड़ों द्वारा खींचा जा रहा था। |
|
|
| |
| श्लोक 23: त्रिशिरा उस रथ पर बैठकर धनुष धारण किए हुए बिजली, उल्का, आग और इंद्रधनुष से युक्त मेघ के समान शोभायमान हुआ। |
| |
| श्लोक 24: उस उत्तम रथ पर सवार होकर, तीन किरीटों से सुशोभित त्रिशिरा, तीनों स्वर्णमयी चोटियों वाले गिरिराज हिमालय के समान शोभा पा रहा था। |
| |
| श्लोक 25: अतिकाय, राक्षसों के राजा रावण का अत्यंत पराक्रमी पुत्र, सभी धनुर्धारियों में सर्वश्रेष्ठ था। वह भी उस समय एक उत्तम रथ पर सवार हुआ। |
| |
| श्लोक 26: रथ के पहिये और धुरे बहुत खूबसूरत ढंग से बनाए गए थे। उसमें उत्तम घोड़े जुते हुए थे और उसके अनुकर्ष और कूबर भी बहुत मजबूत थे। तूणीर, बाण और धनुष से वह रथ चमक रहा था। प्रास, खड्ग और परिघों से वह भरा हुआ था॥ २६॥ |
| |
| श्लोक 27: वह राजा सोने के विचित्र और चमकीले मुकुट और अन्य आभूषणों से सुशोभित था। उसकी चमक से प्रकाश का विस्तार आसपास में फैल रहा था, जैसे कि मेरु पर्वत अपनी प्रभा से प्रकाश का विस्तार करता है। |
|
|
| |
| श्लोक 28: रथ पर श्रेष्ठ निशाचरों से घिरा हुआ, वह महाबली राक्षस राजकुमार वैसा ही प्रतापी दिखाई दे रहा है, जैसा कि देवताओं से घिरा हुआ वज्रपाणि इन्द्र दिखाई देता है। |
| |
| श्लोक 29: नरान्तक ने ऊँचा कद काय, सोने के गहनों से सजे सफेद घोड़े पर सवार हुआ, जो हवा से भी तेज़ वेग से दौड़ सकता था। |
| |
| श्लोक 30: हाथ में उल्का के समान चमकने वाला प्रास लिए हुए और तेजस्वी नरान्तक शक्ति हाथ में लिए हुए कार्तिकेय, मयूर पर सवार होकर तेजोमय पुंज के समान शोभायमान हो रहे थे, जिस प्रकार गुह देवता शिखि पक्षी पर बैठे हुए तेजस्वी दिखाई देते हैं। |
| |
| श्लोक 31: देवान्तक ने सोने के आभूषणों से सुशोभित परिघ को हाथ में लेकर और दोनों हाथों से मंदराचल पर्वत को उठाकर भगवान विष्णु के स्वरूप की नकल करने का प्रयास किया। |
| |
| श्लोक 32: गदाधारी महापार्श्व अति तेजस्वी और प्रतापी थे। युद्ध के मैदान में गदा उठाकर वे ठीक वैसा ही लग रहे थे जैसे गदाधारी कुबेर। |
|
|
| |
| श्लोक 33-34h: अमरावती नगरी से जिस प्रकार देवता निकले थे, उसी प्रकार वे सभी विशालकाय राक्षस लंका नगरी से चल पड़े। उनके पीछे हाथी, घोड़े और मेघ जैसी गर्जना से युक्त रथों पर सवार विशालकाय राक्षस उत्तम आयुध धारण किए हुए युद्ध के लिए निकल पड़े। |
| |
| श्लोक 34-35h: वे महात्मा राक्षस कुमार सूर्य के समान तेजस्वी थे। वे अपने मस्तक पर किरीट धारण कर रहे थे और उनकी शोभा-सम्पत्ति ऐसी थी मानो वे आकाश में प्रकाशित होने वाले ग्रह हों। |
| |
| श्लोक 35-36h: उनके हाथों में लिए हुए हथियारों की सफेद पंक्ति आकाश में शरद ऋतु के बादलों की तरह चमकदार थी, मानो हंसों की एक पंक्ति उड़ रही हो। |
| |
| श्लोक 36-37h: आज या तो वो शत्रुओं को मार गिराएँगे या फिर लड़ाई में खुद ही जान गवा देंगे, ये निश्चय करके वे वीर राक्षस युद्ध के लिए आगे बढ़े। |
| |
| श्लोक 37-38h: उन महामनस्वी राक्षसों ने गर्जना की, सिंहनाद किया, बाण हाथ में लिए और उन्हें शत्रुओं पर छोड़ दिया। वे युद्धोन्मत्त होकर महात्मा थे और जब वे युद्ध के लिए निकले तो उन्होंने हर्षोल्लास मनाया। |
|
|
| |
| श्लोक 38-39h: राक्षसों के भयंकर गर्जने, ताल ठोंकने और सिंहनाद करने से प्रतीत होता था कि पृथ्वी भी काँप रही है और आकाश भी फट रहा है। |
| |
| श्लोक 39-40h: देखो, वे महाबली राक्षस शिरोमणि वीर हर्षित होकर नगर की सीमा से बाहर निकलकर देखते हैं। वानरों की सेना पर्वत शिखर और बड़े-बड़े वृक्ष उठाकर युद्ध के लिए तैयार खड़ी है। |
| |
| श्लोक 40-41: हरिओ, जो महात्मान थे, उन्होंने राक्षसों की सेना को देखा। वह हाथियों, घोड़ों और रथों से भरी थी, सैकड़ों-हजारों घुंघरूओं की झुनझुनी से गूँज उठी थी, काले बादलों की तरह दिखाई दे रही थी और हाथों में बड़े-बड़े हथियार लिए हुए थी। |
| |
| श्लोक 42-43: प्रज्वलित अग्नि और सूर्य के समान तेजस्वी राक्षसों ने उसे चारों ओर से घेर रखा था। दुष्ट प्राणियों की उस सेना को आते देखकर वानरों को प्रहार करने का अवसर मिल गया और वे बड़े-बड़े पर्वतों को उठाकर बार-बार गर्जना करने लगे। वे राक्षसों की सिंहनाद सहन नहीं कर सके और बदले में जोर-जोर से दहाड़ने लगे। |
| |
| श्लोक 44: रक्षोगणों ने वानर यूथपतियों की वह उच्च स्वर वाली गर्जना-तर्जन सुनी तो वे भयंकर और महान शक्ति वाले राक्षस शत्रुओं के हर्ष को सहन नहीं कर सके; इसलिए उन्होंने भी अत्यंत भीषण सिंहनाद करना शुरू कर दिया। |
|
|
| |
| श्लोक 45: तब वानरों के प्रमुख राक्षसों की उस भयंकर सेना में प्रवेश करके विशाल पर्वतों की शिलाओं को लेकर वहाँ शिखरों वाले पर्वतों के समान घूमने लगे। |
| |
| श्लोक 46-47h: रक्षः सैन्य पर अत्यधिक क्रोधित होकर कुछ वानर योद्धा वृक्षों और शिलाओं को हथियार बनाकर आकाश में उड़ने लगे। वहीं कुछ अन्य शक्तिशाली वानरों ने बड़ी-बड़ी शाखाओं वाले पेड़ों को उखाड़कर धरती पर विचरण करना शुरू कर दिया। |
| |
| श्लोक 47-48: उस समय राक्षसों और वानरों के बीच हुए युद्ध ने भयंकर रूप धारण कर लिया था। जब राक्षसों ने बाणों की बौछार करके वानरों को आगे बढ़ने से रोकने की कोशिश की, तो उन पराक्रमी वानरों ने उन पर पेड़ों, पत्थरों और शिलाओं की भारी वर्षा कर दी। |
| |
| श्लोक 49-50h: राक्षसों और वानरों दोनों ही वहाँ युद्ध के मैदान में शेरों की तरह दहाड़ रहे थे। गुस्से से भरे वानरों ने कवच और आभूषणों से सजे हुए कई राक्षसों को युद्ध के मैदान में पत्थरों से कुचलकर मार डाला। |
| |
| श्लोक 50-51h: कई वानर रथ पर सवार वीर राक्षसों और हाथी व घोड़े पर बैठे हुए राक्षसों पर अचानक छलांग लगाकर उन्हें मार डालते थे। |
|
|
| |
| श्लोक 51-52h: पर्वतों की चोटियों पर राक्षसों के शरीर ढेर हो गये थे। वानरों की मुट्ठियों के प्रहार से कईयों की आँखें बाहर निकल आई थीं। वे राक्षस भाग रहे थे, गिरते-पड़ते थे और चिल्ला रहे थे॥ ५१ १/२॥ |
| |
| श्लोक 52-53h: राक्षसों ने तीखे बाणों से बहुत से वानरों को विदीर्ण कर दिया था, और शूल, मुद्गर, खड्ग, प्रास और शक्ति से बहुतों को मार डाला था। |
| |
| श्लोक 53-54h: शत्रुओं के ख़ून से उनके शरीर रँगे हुए थे। वानर और राक्षस एक-दूसरे को हराने की लालसा में आपस में मार काट रहे थे। |
| |
| श्लोक 54-55h: तत्पश्चात दोनों तरफ के हरी और राक्षस जबल और तलवारों से हमला करने लगे। देखते ही देखते भूमि युद्ध के कारण रक्त के बहाव से तर-बतर और पहाड़ों और तलवारों से आच्छादित हो गयी। |
| |
| श्लोक 55: युद्ध के मद से उन्मत्त हुए पर्वताकार राक्षसों को भगवान श्रीकृष्ण ने अपने गदा और सुदर्शन चक्र से कुचल डाला था। उनका खून और मांस पूरे युद्ध के मैदान में फैल गया था। |
|
|
| |
| श्लोक 56: राक्षसों ने युद्ध में जिन पहाड़ की चोटियों को तोड़ दिया था, उनकी शिलाओं के प्रहार से विचलित होकर वानर उन राक्षसों के बहुत निकट आ गए और हाथ-पैरों से ही आश्चर्यजनक युद्ध करने लगे। |
| |
| श्लोक 57: राक्षसों के सरदार राक्षस वानरों को पकड़कर उन्हें अन्य वानरों पर पटक देते थे। इसी तरह से वानर भी राक्षसों को राक्षसों से ही मार रहे थे। |
| |
| श्लोक 58: तब राक्षसों ने अपने शत्रुओं के हाथों से पत्थर और चट्टान के शिखर छीनकर उन्हें उन पर ही फेंकना शुरू कर दिया, और वानरों ने राक्षसों के हथियारों को छीनकर उनसे राक्षसों का ही वध करना शुरू कर दिया। |
| |
| श्लोक 59: इस प्रकार राक्षस और वानर दोनों ही दलों के योद्धा एक-दूसरे से पर्वत-शिखरों पर चढ़कर युद्ध कर रहे थे। वे अपने अस्त्र-शस्त्रों से एक-दूसरे को विदीर्ण कर रहे थे और युद्ध के मैदान में सिंहों के समान दहाड़ रहे थे। |
| |
| श्लोक 60: राक्षसों के शरीर की रक्षा करने वाले कवच आदि टूट-फूट गए। वानरों के प्रहारों से वे अपने शरीर से उसी तरह खून बहाने लगे, जैसे वृक्षों से गोंद टपकता है। |
|
|
| |
| श्लोक 61: रणभूमि में कितने वानरों ने रथों को रथों से, हाथियों को हाथियों से और घोड़ों को घोड़ों से मार गिराया। |
| |
| श्लोक 62: क्षुरप्र, अर्धचन्द्र और भल्ल नामक तेज़ धार वाले बाणों से निशाचर योद्धा वानर-यूथपतियों द्वारा चलाये गये पेड़ों और शिलाओं को तोड़-फोड़ देते थे। |
| |
| श्लोक 63: टूटे-फूटे पर्वतों, कटे-हुए वृक्षों तथा मारे गए राक्षसों और वानरों के शवों से ढकी हुई भूमि पर चलना-फिरना कठिन हो गया था। |
| |
| श्लोक 64: वानरों की सभी चेष्टाएँ गर्व और उत्साह से भरी हुई थीं। उनके हृदय में कोई भी भय नहीं था। उन्होंने राक्षसों के सभी प्रकार के हथियार अपने हाथ में ले लिए थे। इसलिए, वे सभी युद्ध में राक्षसों के साथ निडरता से युद्ध कर रहे थे। |
| |
| श्लोक 65: तब ज़ोरदार युद्ध होने लगा, बंदर बहुत खुश थे और राक्षसों के शव गिर रहे थे, उस समय महान ऋषि और देवता खुशी से नाचने लगे। |
|
|
| |
| श्लोक 66: तत्पश्चात्, वायु के समान तीव्र गति वाले घोड़े पर सवार होकर और अपने हाथ में तीखी शक्ति (भाला) लिए हुए, उन्होंने नरान्तक वानरों की भयंकर सेना में उसी तरह प्रवेश किया, जैसे कोई मछली महासागर में प्रवेश करती है। |
| |
| श्लोक 67: उस वीर महाकाय राक्षस ने जो इन्द्र का शत्रु भी था, अपने चमचमाते हुए भाले से अकेले ही सात सौ वानरों को हत्या डाला और एक पल में वानरों के उन नेताओं की सेना को क्षत-विक्षत कर दिया। |
| |
| श्लोक 68: विद्याधरों और महर्षियों ने देखा कि वह महामनस्वी वीर घोड़े की पीठ पर बैठा हुआ वानरों की सेना के बीच विचर रहा है। |
| |
| श्लोक 69: वह जिस रास्ते से निकलता था, वही पहाड़ जैसे वानरों की लाशों से ढका दिखायी देता था और वहाँ मांस और खून का कीचड़ हो जाता था। |
| |
| श्लोक 70: जब तक बंदरों के सरदार योद्धा हमला करने का विचार करते, तब तक नरान्तक इन सबको पार करके भाले के वार से घायल कर देता था। |
|
|
| |
| श्लोक 71: जैसे सूरज की किरणें सूखे जंगलों को जलाकर राख कर देती हैं, उसी प्रकार प्रज्वलित प्रास लिये युद्ध के मुहाने पर नरान्तक ने वानर-सेनाओं को दग्ध करना प्रारम्भ कर दिया। |
| |
| श्लोक 72: जब तक वानर वृक्षों और पर्वतों की चोटियों को उखाड़ते रहे, तब तक वे बज्र से मारे गए पहाड़ों की तरह ढहते रहे। |
| |
| श्लोक 73: जैसे वर्षा ऋतु में प्रचंड वायु चारों दिशाओं में वृक्षों को उखाड़ती-फेंकती हुई विचरण करती है, उसी प्रकार बलशाली नरान्तक रणभूमि में वानरों को कुचलता हुआ चारों दिशाओं में विचरण करने लगा। |
| |
| श्लोक 74: बन्दर घबराहट के कारण न तो भाग पा रहे थे, न खड़े रह पा रहे थे और न ही कुछ और ही कर पा रहे थे। पराक्रमी नरान्तक उछलते हुए, पड़े हुए और भागते हुए सभी बंदरों पर भाले की चोट पहुँचाता था। |
| |
| श्लोक 75: उसका भाला सूर्य की तरह चमक रहा था और यमराज की तरह डरावना लग रहा था। एक ही भाले के प्रहार से बड़ी संख्या में वानर घायल होकर जमीन पर गिर पड़े। |
|
|
| |
| श्लोक 76: वज्र के प्रहार के समान उस तीक्ष्ण हथियार के आघात को वानर सहन नहीं कर सके। वे ज़ोर-ज़ोर से चीख़ने लगे। |
| |
| श्लोक 77: तब वहाँ गिर रहे वानर योद्धाओं के रूप ऐसे प्रतीत हो रहे थे, जैसे गिरते हुए पर्वत दिखाई देते हैं जिनके शिखर वज्र के प्रहार से टुकड़े-टुकड़े होकर नीचे गिर रहे हों। |
| |
| श्लोक 78: पूर्व में महात्मा वानरों को कुम्भकर्ण द्वारा युद्धभूमि में पराजित किया गया था, अब वे सभी स्वस्थ होकर श्रेष्ठ वानर सुग्रीव की सेवा में उपस्थित हुए। |
| |
| श्लोक 79: सुग्रीव ने चारों ओर देखा, तो देखा कि वानर सेना नरान्तक राक्षस से डरकर इधर-उधर भाग रही है। |
| |
| श्लोक 80: सेना को भागता देख उन्होंने नरान्तक पर भी दृष्टि डाली, जो घोड़े की पीठ पर बैठकर हाथ में भाला लिये हुए युद्ध के मैदान में आ रहा था। |
|
|
| |
| श्लोक 81: देखकर अत्यंत तेजस्वी वानरराज सुग्रीव ने इंद्रतुल्य पराक्रमी वीर कुमार अंगद से कहा-। |
| |
| श्लोक 82: पुत्र! वहाँ जाओ जहाँ तुरंगमास्थित वीर राक्षस हरिबल को क्षोभ दे रहा है। तुम तुरंत उस राक्षस को मार डालो। |
| |
| श्लोक 83: स्वामी के इस आदेश को सुनकर बलवान अंगद उस समय मेघों की घटा के समान प्रतीत हो रही वानर-सेना से उसी प्रकार निकले, जिस तरह सूर्यदेव बादलों के पीछे से प्रकट हो रहे हैं॥ ८३॥ |
| |
| श्लोक 84: शैल संघात यानी पत्थरों के समूह के समान विशालकाय अंगद थे, जो वानरों में सबसे श्रेष्ठ थे। उनकी बाँहों में बाजूबंद सजे हुए थे, जिससे वे सुवर्ण, चाँदी और अन्य धातुओं से युक्त पर्वत के समान शोभा पाते थे। |
| |
| श्लोक 85: वालिपुत्र अंगद महातेजस्वी योद्धा थे। उनके पास हथियार तो नहीं थे, लेकिन नख और दाढ़ उनके शस्त्र थे। नरान्तक के सामने पहुँचकर उन्होंने कहा-॥८५॥ |
|
|
| |
| श्लोक 86: ‘ओ निशाचर! ठहर जा। इन साधारण बंदरोंको मारकर तू क्या करेगा? तेरे भालेकी चोट वज्रके समान असह्य है; किंतु जरा इसे मेरी इस छातीपर तो मार’॥ ८६॥ |
| |
| श्लोक 87: अंगद की यह बात सुनकर नरान्तक को बहुत क्रोध आया। वह गुस्से में, दाँतों से होठों को दबाते हुए और साँप की तरह लंबी साँस लेते हुए, वालि के पुत्र अंगद के पास आकर खड़ा हो गया। |
| |
| श्लोक 88: सहसा उसने उस चमकते हुए भाले से अंगद पर प्रहार किया। वालि पुत्र अंगद का वक्षःस्थल वज्र के समान कठोर था। नरान्तक का भाला उस पर टकराकर टूट गया और भूमि पर गिर पड़ा। |
| |
| श्लोक 89: गरुड़ जी द्वारा खंडित किए गए सर्प के शरीर की तरह उस भाले के टुकड़े-टुकड़े होकर गिरते देख, बालि पुत्र अंगद ने अपनी हथेली ऊपर उठाकर नरान्तक के घोड़े के सिर पर जोरदार थप्पड़ मारा। |
| |
| श्लोक 90: घोड़े के सिर पर प्रहार होने से उसके पैर नीचे धंस गये, आँखें फूट गयीं और जीभ बाहर निकल आयी। वह विशाल पर्वत जैसा घोड़ा पृथ्वी पर गिर पड़ा। उसका सिर पूरी तरह से क्षतिग्रस्त हो गया था। |
|
|
| |
| श्लोक 91: घोड़ों के युद्ध में मरते देख नरान्तक का क्रोध सीमा पार कर गया। उस अत्यंत शक्तिशाली राक्षस ने युद्धस्थल में मुट्ठी बांध कर वालि कुमार के सिर पर वार किया। |
| |
| श्लोक 92: अंगद का सिर मुट्ठी की मार से फूट गया। उससे तेज और बहुत गर्म खून बहने लगा। उनका माथा बहुत जलने लगा। वे बेहोश हो गए और थोड़ी देर बाद होश आया, तो उस राक्षस की शक्ति को देखकर आश्चर्यचकित हो गए। |
| |
| श्लोक 93: तब अंगद ने अपनी मुट्ठी को पर्वत की चोटी के समान तान दिया, जिसका वेग मृत्यु के समान था। फिर उस महात्मा वाली कुमार ने उससे नरान्तक की छाती में प्रहार किया। |
| |
| श्लोक 94: मुक्के के प्रहार से नरान्तक का हृदय छिन्न-भिन्न हो गया। वह मुँह से आग की लपटें उगलने लगा। उसके शरीर से रक्त बहने लगा और वह वज्रपात से टूटे पर्वत की तरह धराशायी हो गया। |
| |
| श्लोक 95: तब आकाश में देवताओं और वानरों, दोनों ने ही उस समय अत्यधिक खुशी से जोर-जोर से हर्षनाद किया, जब युद्धस्थल में युद्ध के दौरान महान पराक्रमी और दुश्मनों का संहार करने वाले नरान्तक का वालि के पुत्र अंगद ने वध कर दिया। |
|
|
| |
| श्लोक 96: अंगद ने श्रीरामचंद्रजी के मन को अत्यंत हर्ष प्रदान करने वाला वह परम दुष्कर पराक्रम किया था। उससे श्रीरामचंद्रजी को भी बड़ा विस्मय हुआ। तत्पश्चात् भीषण कर्म करने वाले अंगद पुनः युद्ध के लिए हर्ष और उत्साह से भर उठे। |
| |
|