Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.67.98: वह सात, आठ, बीस, तीस और सौ वानरों को अपनी भुजाओं में भर लेता और रणभूमि में दौड़कर उन्हें खाता जाता॥ 98॥   |   ramayan सर्ग 6.67: कम्भकर्ण का भयंकर युद्ध और श्रीराम के हाथ से उसका वध   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 67: कम्भकर्ण का भयंकर युद्ध और श्रीराम के हाथ से उसका वध  »  श्लोक 98
 
 
श्लोक  6.67.98 
शतानि सप्त चाष्टौ च विंशत् त्रिंशत् तथैव च।
सम्परिष्वज्य बाहुभ्यां खादन् विपरिधावति॥ ९८॥
 
 
अनुवाद
वह सात, आठ, बीस, तीस और सौ वानरों को अपनी भुजाओं में भर लेता और रणभूमि में दौड़कर उन्हें खाता जाता॥ 98॥
 
He would embrace seven, eight, twenty, thirty and a hundred monkeys in his arms and would run around the battle-field eating them.॥ 98॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)