Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.67.89: महाबली कुंभकर्ण के नाक-कान कट गए। उसके अंगों से खून बहने लगा, मानो पहाड़ से पानी गिर रहा हो। वह खून से नहाया हुआ था और झरनों वाली चट्टान की चोटी जैसा लग रहा था। | ramayan सर्ग 6.67: कम्भकर्ण का भयंकर युद्ध और श्रीराम के हाथ से उसका वध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
महाबली कुंभकर्ण के नाक-कान कट गए। उसके अंगों से खून बहने लगा, मानो पहाड़ से पानी गिर रहा हो। वह खून से नहाया हुआ था और झरनों वाली चट्टान की चोटी जैसा लग रहा था।
The mighty Kumbhakarna lost his nose and ears. Blood started flowing from his limbs like water falls from a mountain. He was bathed in blood and looked like a rock peak with waterfalls.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥