Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.67.88: जब भयंकर शक्तिशाली कुंभकर्ण उसे पृथ्वी पर पटक रहा था और देवताओं के शत्रु राक्षस उस पर चारों ओर से आक्रमण कर रहे थे, उसी समय सुग्रीव सहसा गेंद की तरह आकाश में उछलकर पुनः श्रीराम के पास आ गया। | ramayan सर्ग 6.67: कम्भकर्ण का भयंकर युद्ध और श्रीराम के हाथ से उसका वध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब भयंकर शक्तिशाली कुंभकर्ण उसे पृथ्वी पर पटक रहा था और देवताओं के शत्रु राक्षस उस पर चारों ओर से आक्रमण कर रहे थे, उसी समय सुग्रीव सहसा गेंद की तरह आकाश में उछलकर पुनः श्रीराम के पास आ गया।
When the terrifyingly powerful Kumbhakarna was rubbing him on the earth and the enemy of the gods, the demons, were attacking him from all sides, at that very moment Sugreeva suddenly leapt like a ball into the sky and again joined Sri Rama.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
