Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.67.26: यद्यपि वे लोग उस पर बड़े जोर से प्रहार कर रहे थे, फिर भी उसे ऐसा लग रहा था जैसे कोई उसे धीरे से छू रहा हो। इसलिए उन्हें कोई पीड़ा नहीं हुई। उसने महाशक्तिशाली ऋषभ को अपनी दोनों भुजाओं में भर लिया। | ramayan सर्ग 6.67: कम्भकर्ण का भयंकर युद्ध और श्रीराम के हाथ से उसका वध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यद्यपि वे लोग उस पर बड़े जोर से प्रहार कर रहे थे, फिर भी उसे ऐसा लग रहा था जैसे कोई उसे धीरे से छू रहा हो। इसलिए उन्हें कोई पीड़ा नहीं हुई। उसने महाशक्तिशाली ऋषभ को अपनी दोनों भुजाओं में भर लिया।
Although these people attacked him with great force, still it felt as if someone was touching him gently. Therefore, they did not cause him any pain. He embraced the very powerful Rishabh in both his arms.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
