Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.67.119: श्रीराम के बाणों में मोर पंख लगे हुए थे। वे कुंभकर्ण की छाती में जा लगे। अतः व्याकुलता के कारण उसकी गदा उसके हाथ से छूटकर भूमि पर गिर पड़ी। 119. | ramayan सर्ग 6.67: कम्भकर्ण का भयंकर युद्ध और श्रीराम के हाथ से उसका वध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
श्रीराम के बाणों में मोर पंख लगे हुए थे। वे कुंभकर्ण की छाती में जा लगे। अतः व्याकुलता के कारण उसकी गदा उसके हाथ से छूटकर भूमि पर गिर पड़ी। 119.
Shri Ram's arrows had peacock feathers attached to them. They pierced Kumbhakarna's chest. Hence, due to his anxiety, his mace fell from his hand and fell on the ground. 119.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥