Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.67.11: उस पर्वत शिखर ने राक्षस सेना के बहुत से घोड़ों, हाथियों, रथों, हाथियों और अन्य राक्षसों को कुचल डाला ॥11॥   |   ramayan सर्ग 6.67: कम्भकर्ण का भयंकर युद्ध और श्रीराम के हाथ से उसका वध   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 67: कम्भकर्ण का भयंकर युद्ध और श्रीराम के हाथ से उसका वध  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  6.67.11 
ममर्दाश्वान् गजांश्चापि रथांश्चापि गजोत्तमान्।
तानि चान्यानि रक्षांसि एवं चान्य‍द‍‍‍्गिरे: शिर:॥ ११॥
 
 
अनुवाद
उस पर्वत शिखर ने राक्षस सेना के बहुत से घोड़ों, हाथियों, रथों, हाथियों और अन्य राक्षसों को कुचल डाला ॥11॥
 
That mountain peak crushed many horses, elephants, chariots, elephants and other demons of the demon army. ॥ 11॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)