ramayan 6.63.22: कुंभकर्ण के ये वचन सुनकर दसमुख वाले रावण ने भौंहें चढ़ाकर क्रोधपूर्वक उससे कहा-॥22॥ | ramayan सर्ग 6.63: कुम्भकर्ण का रावण को उसके कुकृत्यों के लिये उपालम्भ देना और उसे धैर्य बँधाते हुए युद्धविषयक उत्साह प्रकट करना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 63: कुम्भकर्ण का रावण को उसके कुकृत्यों के लिये उपालम्भ देना और उसे धैर्य बँधाते हुए युद्धविषयक उत्साह प्रकट करना » श्लोक 22



श्लोक 6.63.22
तत् तु श्रुत्वा दशग्रीव: कुम्भकर्णस्य भाषितम्। भ्रुकुटिं चैव संचक्रे क्रुद्धश्चैनमभाषत॥ २२॥


अनुवाद
कुंभकर्ण के ये वचन सुनकर दसमुख वाले रावण ने भौंहें चढ़ाकर क्रोधपूर्वक उससे कहा-॥22॥

On hearing these words of Kumbhakarna, the ten-faced Ravana arched his eyebrows and angrily said to him -॥ 22॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥