श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 60: अपनी पराजय से दुःखी रावण की आज्ञा से सोये कुम्भकर्ण का जगाया जाना और उसे देखकर वानरों का भयभीत होना  »  श्लोक 41
 
 
श्लोक  6.60.41 
तस्य नि:श्वासवातेन कुम्भकर्णस्य रक्षस:।
राक्षसा: कुम्भकर्णस्य स्थातुं शेकुर्न चाग्रत:॥ ४१॥
 
 
अनुवाद
परन्तु राक्षस कुम्भकर्ण की निःश्वास से प्रेरित होकर वे सभी रात्रिचर प्राणी उसके सामने खड़े न हो सके।
 
But, inspired by the exhaled air of the demon Kumbhakarna, all those night creatures were unable to stand before him.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas