एष मे दक्षिणो बाहु: पञ्चशाख: समुद्यत:।
विधमिष्यति ते देहे भूतात्मानं चिरोषितम्॥ ५६॥
अनुवाद
'देखो, मेरा पाँच अंगुलियों वाला दाहिना हाथ उठा हुआ है। आज यह तुम्हारे शरीर में दीर्घकाल से निवास करने वाले आत्मा को इस शरीर से अलग कर देगा।'॥ 56॥
‘Look, my right hand with five fingers is raised. Today it will separate the soul that has been residing in your body for a long time from this body.'॥ 56॥
