ततस्तु तद् वानरसैन्यमुग्रं
प्रच्छादयामास स बाणजालै:॥ ४४॥
ते वध्यमाना: पतिताश्च वीरा
नानद्यमाना भयशल्यविद्धा:।
अनुवाद
तब रावण ने उस भयंकर वानर सेना को अपने बाणों से ढक दिया। रावण के बाणों से पीड़ित और भयभीत हुए वीर वानर उनके आघात से बड़े जोर से चिंघाड़ते हुए गिरने लगे।
Then Ravana covered that fearsome monkey army with his arrows. The brave monkeys, afflicted and frightened by Ravana's arrows, started falling down while screaming loudly after being hit by them.