नावज्ञा रिपवे कार्या यैरिन्द्रबलसादन:।
सूदित: सैन्यपालो मे सानुयात्र: सकुञ्जर:॥ ४॥
अनुवाद
शत्रुओं को तुच्छ समझकर उनकी उपेक्षा नहीं करनी चाहिए। जिन शत्रुओं को मैं बहुत छोटा समझता था, उन्होंने मेरे सेनापति को उसके सेवकों और हाथियों सहित मार डाला, जो इन्द्र की सेना को भी नष्ट करने में समर्थ थे।॥4॥
‘Enemies should not be ignored considering them insignificant. Those enemies whom I considered very small, killed my commander along with his servants and elephants, who was capable of destroying even Indra's army.॥ 4॥
