श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 59: प्रहस्त की मृत्यु से दुःखी रावण का युद्ध के लिये पधारना, लक्ष्मण का युद्ध में आना, श्रीराम से परास्त होकर रावण का लङ्का जाना  »  श्लोक 38
 
 
श्लोक  6.59.38 
तस्मिन् प्रवृद्धोत्तमसानुवृक्षे
शृङ्गे विदीर्णे पतिते पृथिव्याम्।
महाहिकल्पं शरमन्तकाभं
समादधे राक्षसलोकनाथ:॥ ३८॥
 
 
अनुवाद
जब सुन्दर वृक्ष और शिखर सहित वह महान शिला फटकर पृथ्वी पर गिर पड़ी, तब राक्षस लोक के स्वामी रावण ने यमराज के समान एक महान सर्प और एक भयंकर बाण उत्पन्न किया॥38॥
 
When that great rock with its beautiful tree and peak got split and fell on the earth, then Ravana, the lord of the demon world, created a great snake and a fierce arrow like Yamraj. 38॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd