लक्ष्मण ने अपनी ओर आती हुई उस शक्ति पर अग्नि के समान तेजस्वी अनेक बाणों और अस्त्रों द्वारा आक्रमण किया; तथापि वह शक्ति दशरथकुमार लक्ष्मण की विशाल छाती में घुस गई ॥109॥
Lakshmana attacked that Shakti coming towards him with many arrows and weapons as bright as fire; However, that power entered the huge chest of Dasharatha Kumar Lakshman. 109॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
