|
| |
| |
सर्ग 59: प्रहस्त की मृत्यु से दुःखी रावण का युद्ध के लिये पधारना, लक्ष्मण का युद्ध में आना, श्रीराम से परास्त होकर रावण का लङ्का जाना
 |
| |
| |
| श्लोक 1: युद्ध के मैदान में राक्षसों के सेनापति प्रहस्त के उस वानरश्रेष्ठ नील के हाथों मारे जाने पर राक्षसराज की वह सेना सागर की तरह वेगवान और भयानक हथियारों से सुसज्जित उस राक्षसराज की सेना भाग खड़ी हुई। |
| |
| श्लोक 2: राक्षसों ने राक्षसों के राजा रावण को बताया कि अग्नि-पुत्र नील ने प्रहस्त को मार डाला है। यह सुनकर राक्षसराज रावण क्रोधित हो गए। |
| |
| श्लोक 3: सुनकर प्रहस्त की मृत्यु, वह रोष से सुलग उठा; पर तुरंत ही उसका मन हताहत हो गया। तब उसने राक्षस सेना के मुख्य अधिकारियों से ऐसे बात की जैसे इंद्र प्रमुख देवताओं से बात करता है। |
| |
| श्लोक 4: शत्रुओं को कभी भी कमतर नहीं आंकना चाहिए। जिन्हें मैं नगण्य समझता था, उन्हीं तुच्छ शत्रुओं ने मेरे उस वीर सेनापति और उसके सेवकों तथा हाथियों को मार गिराया, जिसने इंद्र की सेना को भी परास्त कर दिया था। |
| |
| श्लोक 5: निश्चय ही, मैं बिना किसी चिंतन के शत्रुओं के विनाश और अपनी विजय के लिए स्वयं उस अद्भुत युद्ध के क्षेत्र में जाऊंगा। |
|
|
| |
| श्लोक 6: ‘जैसे प्रज्वलित आग वनको जला देती है, उसी तरह आज अपने बाणसमूहोंसे वानरोंकी सेना तथा लक्ष्मणसहित श्रीरामको मैं भस्म कर डालूँगा? आज वानरोंके रक्तसे मैं इस पृथ्वीको तृप्त करूँगा’॥ ६॥ |
| |
| श्लोक 7: ऐसा कहकर रावण, देवराज का शत्रु, प्रकाशमान अग्नि के समान रथ पर चढ़ा। उसके रथ में उत्तम घोड़ों का एक समूह जुता हुआ था। रावण के शरीर से भी प्रकाशमान अग्नि के समान तेज प्रवाहित हो रहा था। |
| |
| श्लोक 8: शंख, भेरी और पणव आदि वाद्य यंत्रों की गूंज तथा योद्धाओं के ताल ठोकने, गर्जने और सिंहनाद करने की आवाज़ से वातावरण गूंजायमान हो गया। राक्षसराज शिरोमणि रावण की स्तुति करते हुए वन्दीजन पवित्र स्तुतियों का पाठ कर रहे थे। इस तरह से उसने अपनी यात्रा आरंभ की। |
| |
| श्लोक 9: पर्वत और काले बादलों के समान बड़े और भयंकर मांसाहारी राक्षसों से घिरा हुआ, जिनकी आँखें जलती हुई आग की तरह चमक रही थीं, राक्षसों का राजा रावण भूतों से घिरे हुए देवताओं के स्वामी रुद्र के समान दिखाई दे रहा था। |
| |
| श्लोक 10: अचानक, महाशक्तिशाली रावण लंकापुरी से बाहर निकला और उसने महासागर और मेघों के समान गर्जना करने वाली उस भयंकर वानर-सेना को देखा जो युद्ध के लिए तैयार थी और हाथों में पर्वत-शिखर और वृक्ष लिए हुए थे। |
|
|
| |
| श्लोक 11: राक्षसों की अत्यंत प्रचंड सेना को देखकर, सर्पराज शेष के समान विशाल भुजाओं वाले, वानर सेना से घिरे हुए तथा अत्यंत शोभा और वीरता से युक्त भगवान श्री रामचंद्र जी ने शस्त्र धारण करने वालों में श्रेष्ठ विभीषण से पूछा—। |
| |
| श्लोक 12: यह सेना किसकी है, जो नाना प्रकार की ध्वजा-पताकाओं और छत्रों से सुशोभित है, प्रास, खड्ग और शूल आदि अस्त्र-शस्त्रों से सम्पन्न है, अजेय और निडर योद्धाओं से सेवित है और महेन्द्र पर्वत-जैसे विशालकाय हाथियों से भरी हुई है? |
| |
| श्लोक 13: रावण के समान बलवान विभीषण ने श्रीराम जी के उपरोक्त कथन को सुनकर महामना राक्षसों में श्रेष्ठ विभीषण ने राम को राक्षसों के बल और सेना की शक्ति के बारे में विस्तार से बताया। |
| |
| श्लोक 14: राजन! देखिए, यह महापुरुष हाथी की पीठ पर बैठा हुआ है। उसका चेहरा नवोदित सूर्य के समान लाल रंग का है। वह अपने वजन से हाथी के सिर को हिला रहा है और यहाँ आ रहा है। लेकिन तुम उसे अकम्पन जानो। |
| |
| श्लोक 15: वह महान योद्धा जो रथ पर चढ़ा हुआ है, जिसकी ध्वजा पर सिंह का चिह्न है, जिसके दाढ़ जैसे हाथी के और उग्र बाहर निकले हुए हैं और जो इंद्रधनुष के समान कान्तिमान् धनुष हिला रहा है, उसका नाम इंद्रजित है। वह वरदान के प्रभाव से अत्यंत प्रबल हो गया है। |
|
|
| |
| श्लोक 16: विन्ध्य, अस्ताचल और महेन्द्र पर्वतों के आकार के समान एक विशालकाय योद्धा, जो एक अतिरथी और अत्यंत वीर है, रथ पर बैठा हुआ है। वह अपने बेजोड़ धनुष को बार-बार खींच रहा है। उसका नाम अतिकाय है। उसका शरीर बहुत बड़ा है। |
| |
| श्लोक 17: उत्तर: देखो! जिसके नेत्र प्रातःकाल उगने वाले सूरज जैसे लाल हैं और जिसकी गर्जना घंटों की आवाज से भी बढ़कर है, वह वीर महोदर नामक महात्मा एक क्रूर स्वभाव वाले हाथी पर सवार है और जोर-जोर से गर्जना कर रहा है। |
| |
| श्लोक 18: यो संध्या के मेघों से भरे हुए पर्वत के समान प्रकाशमान है और सोने के आभूषणों से सजा हुआ है, जो चमकते हुए भाले को हाथ में लिए हुए इधर आ रहा है, उसका नाम पिशाच है। वो वज्र के समान वेगशाली योद्धा है। |
| |
| श्लोक 19: जो वीर तीखे त्रिशूल को हाथ में लिए हुए है, और जिसकी त्रिशूल से बिजली की-सी प्रभा छिटकती रहती है और वह त्रिशूल बाज की तरह तेज गति वाला है, वह यशस्वी वीर त्रिशिरा* है। यह वीर अपने सफेद सांड पर बैठकर युद्धभूमि में आ रहा है। |
| |
| श्लोक 20: वह योद्धा जिसका रूप मेघ के समान काला है, जिसकी छाती चौड़ी, उभरी हुई और सुन्दर है, जिसकी ध्वजा पर नागराज वासुकि का चिह्न बना हुआ है, और जो एकाग्रचित्त हो अपने धनुष को खींच और छोड़ रहा है, वह कुम्भ नाम का योद्धा है। |
|
|
| |
| श्लोक 21: निकुम्भ राक्षस सेना की ध्वजा के समान है और वह अपने हाथ में सोने और हीरे से जटित एक शानदार चमकदार परिघ लिए हुए है। उसकी परिघ धुएँ के रंग की अग्नि की तरह प्रकाशित हो रही है। निकुम्भ का पराक्रम बहुत ही भयानक और आश्चर्यजनक है। |
| |
| श्लोक 22: जो बड़े-बड़े पहाड़ों की चोटियों से युद्ध कर रहा है, वह युद्ध के मैदान में धनुष, बाण, तलवार और ढाल से लैस है। उसका रथ झंडियों से सजा हुआ है और वह चमक रहा है जैसे कि वह आग पर चढ़ा हुआ हो। उसकी कद-काठी ऊँची है और वह बहुत ही शक्तिशाली है। वह नरान्तक है, अर्थात वह अपने शत्रुओं का नाश करने वाला है। |
| |
| श्लोक 23-24: यही वह राक्षसराज रावण है, जो विभिन्न प्रकार के भयानक रूपों वाले भूतों से घिरा हुआ है। उसके मुंह व्याघ्र, ऊँट, हाथी, हिरन और घोड़े के समान हैं। उसकी आँखें बाहर की ओर निकली हुई हैं। वह देवताओं का दर्प भी दलन करने वाला है। उसके ऊपर पूर्ण चंद्रमा के समान श्वेत और पतली कमानी वाला सुंदर छत्र शोभा पाता है। वह भूतों से घिरे हुए रुद्रदेव के समान सुशोभित होता है। |
| |
| श्लोक 25: सिर पर मुकुट सजा हुआ है, कानों में झिलमिलाते हुए कुंडल चमक रहे हैं। गिरिराज हिमालय और विन्ध्याचल के समान विशाल और भयानक शरीर है, जिसकी वजह से इन्द्र और यमराज का घमंड भी चूर-चूर हो जाता है। देखो, वह राक्षसराज स्वयं सूर्य के समान प्रकाशित हो रहा है। |
| |
| श्लोक 26: तब शत्रुदमन श्री राम ने विभीषण को इस प्रकार उत्तर दिया — ‘अरे वाह, राक्षसराज रावण का तो तेज बहुत ही बढ़ा-चढ़ा और देदीप्यमान है। |
|
|
| |
| श्लोक 27: रावण अपने प्रकाश से सूर्य के समान ही शोभा पा रहा है, उसकी ओर देखना मुश्किल हो रहा है। प्रकाश के तेज के कारण उसका रूप मुझे स्पष्ट नहीं दिख रहा है। |
| |
| श्लोक 28: देव और दानवों के वीरों का शरीर भी इतना सुशोभित नहीं होगा, जितना इस राक्षसराज का शरीर सुशोभित हो रहा है। |
| |
| श्लोक 29: वे महान राक्षस के सभी योद्धा पर्वतों के समान ऊँचे हैं। वे सभी पर्वतों से युद्ध करने वाले हैं और उनके हाथों में चमकीले अस्त्र-शस्त्र हैं। |
| |
| श्लोक 30: प्रदिप्त एवं भयावह दिखने वाले तीखे स्वभाव वाले राक्षसों से घिरा हुआ यह राक्षसराज रावण देह धारण करने वाले भूतों से घिरे यमराज के समान प्रतीत हो रहा है। |
| |
| श्लोक 31: ‘धन्य है भाग्य मेरा कि यह पाप का राजा रावण मेरी आँखों के सामने आ गया। सीताहरण करके उसने मेरे मन में जो अपार क्रोध भरा है, आज उसी पर निकालूँगा’। |
|
|
| |
| श्लोक 32: बल और पराक्रम से संपन्न श्री राम ने ऐसा कहकर धनुष उठाया और उत्तम बाण निकालकर युद्ध के लिए खड़े हो गए। इस कार्य में लक्ष्मण ने भी उनका साथ दिया। |
| |
| श्लोक 33: तदुपरांत महामना राक्षसराज रावण ने अपने साथ आए उन महाबली राक्षसों से कहा—‘तुमलोग निर्भय और सुखपूर्वक नगर के द्वारों और राजमार्ग के घरों के द्वारों पर खड़े हो जाओ॥ ३३॥ |
| |
| श्लोक 34: क्योंकि वानर लोग तुम सबको मेरे साथ यहाँ आते देखकर इसे अपने लिए एक अच्छा मौका समझकर अचानक एकत्रित हो जाएँगे और मेरी सूनी नगरी में, जिसके भीतर प्रवेश करना दूसरों के लिए बहुत कठिन है, घुस जाएँगे और उसे मथकर चौपट कर देंगे। |
| |
| श्लोक 35: रावण ने अपने मंत्रियों को विदा कर दिया और वे राक्षस उनकी आज्ञा के अनुसार अपने-अपने स्थानों पर चले गए। इसके बाद, रावण विशाल मछली की तरह महासागर को हिलाते हुए वानर सेना पर हमला करने लगा। |
| |
| श्लोक 36: राक्षसराज रावण को चमकीले धनुष-बाण से लैस युद्धस्थल में अचानक आता देख वानरराज सुग्रीव क्रोधित हो उठे। उन्होंने एक विशाल पर्वत-शिखर को उखाड़ लिया और उस निशाचरराज पर आक्रमण करने के लिए दौड़ पड़े। |
|
|
| |
| श्लोक 37: सुग्रीव ने उस विशाल पर्वत शिखर को जिस पर कई वृक्ष और चोटियाँ थीं, रावण पर फेंक दिया। रावन ने अचानक उसे अपने ऊपर गिरते हुए देखा और तुरंत ही अपने सोने के पंखों वाले तीखे बाणों से उसे टुकड़े-टुकड़े कर दिया। |
| |
| श्लोक 38: जैसे ही उस विशाल पहाड़ी शिखर ने उत्तम वृक्षों और चोटियों से भरे हुए अपने आपको पृथ्वी पर गिरा दिया, तभी राक्षसों के राजा रावण ने एक विशाल सर्प और यमराज के समान भयावह बाण को छोड़ दिया। |
| |
| श्लोक 39: रावण ने रोष में आकर सुग्रीव का वध करने के लिए एक बाण चलाया। वह बाण वायु-वेग से चलता हुआ, चिंगारियाँ छोड़ता हुआ और प्रज्वलित अग्नि के समान प्रकाश फैलाता हुआ था। वह बाण इन्द्र के वज्र की भाँति भयंकर वेग वाला था। |
| |
| श्लोक 40: रावण के हाथों से छूटकर वह सायक इन्द्र के वज्र के समान प्रकाशमान शरीर वाले सुग्रीव तक पहुँचा, जिसने उन्हें उसी प्रकार घायल कर दिया, जैसे स्वामी कार्तिकेय द्वारा चलाई गई भयानक शक्ति ने क्रौञ्च पर्वत को चीर डाला था। |
| |
| श्लोक 41: वीर सुग्रीव उस बाण के प्रहार से बेहोश होकर धरती पर गिर पड़े। युद्धस्थल में आये सभी राक्षस सुग्रीव को बेहोश होकर गिरते देख हर्षित हुए और सिंहनाद करने लगे। |
|
|
| |
| श्लोक 42: तब गवाक्ष, गवय, सुषेण, ऋषभ, ज्योतिर्मुख और नल—ये महाकाय बंदरों ने पर्वतों की चोटियों को उखाड़कर राक्षसराज रावण के सामने युद्ध करने पहुँच गए। |
| |
| श्लोक 43-44h: किन्तु राक्षसों के राजा रावण ने सैकड़ों तीखे बाण छोड़कर उनके सभी प्रहारों को व्यर्थ कर दिया और उन वानरों के स्वामी को भी सोने के विचित्र पंख वाले बाणों के समूहों से घायल कर दिया। देवताओं से द्वेष रखने वाले रावण के बाणों से घायल वे विशालकाय वानर पृथ्वी पर गिर पड़े। |
| |
| श्लोक 44-45h: तब रावण ने अपने बाणों की बौछार से उस प्रचंड वानर सेना को ढंक लिया। रावण के बाणों से पीड़ित और भयभीत होकर वीर वानर उसके प्रहारों से मरते-मरते ज़ोर-ज़ोर से चीखते हुए धराशायी हो गए। |
| |
| श्लोक 45-46: रावण के राक्षसों से परेशान होकर कई वानर भगवान श्रीराम की शरण में चले गए। तब धनुषधारी महात्मा श्रीराम तुरंत धनुष लेकर आगे बढ़े। उसी समय लक्ष्मणजी ने उनके सामने आकर हाथ जोड़कर यथार्थ वचन कहे। |
| |
| श्लोक 47: हे आर्य! इस दुष्ट आत्मा का नाश करने के लिए मैं स्वयं पर्याप्त हूँ। प्रभु! आप मुझे आज्ञा दीजिए, मैं इसका अंत करूँगा। |
|
|
| |
| श्लोक 48: महातेजस्वी सत्यपराक्रमी श्रीराम ने लक्ष्मण से कहा, "लक्ष्मण! जाओ लेकिन युद्ध में विजय प्राप्त करने के लिए पूरी तरह से प्रयास करते रहना।" |
| |
| श्लोक 49: रावण अत्यंत बलशाली और पराक्रमी है। युद्ध में वह अद्भुत शक्ति दिखाता है। यदि रावण अधिक क्रोधित होकर युद्ध करने लगे तो तीनों लोकों के लिए उसके वेग को सहना कठिन हो जाएगा। |
| |
| श्लोक 50: रावण के कमज़ोर बिंदुओं को पहचानो और उनका फ़ायदा उठाओ। साथ ही, अपनी कमज़ोरियों पर भी ध्यान दो ताकि दुश्मन उनका फायदा न उठा पाए। एकाग्रचित होकर, पूरी सावधानी के साथ अपनी नज़र और धनुष से खुद की रक्षा करो। |
| |
| श्लोक 51: श्री रघुनाथ जी के इन वचनों को सुनकर, सुमित्रा कुमार, लक्ष्मण उनके हृदय से लग गये और श्री राम का पूजन एवं अभिवादन करके वे युद्ध के लिये चल दिये। |
| |
| श्लोक 52: उन्होंने देखा, रावण की भुजाएँ हाथी की सूँड़ के समान हैं। उसने एक बहुत बड़ा और चमकीला धनुष उठाया हुआ है। वह धनुष से निरंतर बाणों की वर्षा कर रहा है, जिससे वानरों को ढँक दिया गया है और उनके शरीर छिन्न-भिन्न हो गए हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 53: देखते ही देखते प्रचंड तेजस्वी पवनपुत्र हनुमान जी रावण के बाणों की झड़ी को रोकते हुए उसकी ओर दौड़े। |
| |
| श्लोक 54: आपके रथ के निकट आकर, अपना दाहिना हाथ उठाकर बुद्धिमान हनुमान जी ने रावण को भयभीत करते हुए कहा-। |
| |
| श्लोक 55: निशाचरा! तूने देवताओं, दानवों, गंधर्वों, यक्षों और राक्षसों द्वारा मारे न जाने का वर प्राप्त कर लिया है, लेकिन वानरों से तुझे डर है। |
| |
| श्लोक 56: देखो, मैं अपने पाँच अंगुलियों वाले दाएँ हाथ को उठा रहा हूँ। यह तुम्हारे शरीर में लंबे समय से रह रहे आत्मा को आज इस शरीर से अलग कर देगा। |
| |
| श्लोक 57: हनुमान जी की बातें सुनकर, भयानक शक्ति वाले रावण के नेत्र क्रोध से लाल हो उठे और उसने गुस्से में कहा-। |
|
|
| |
| श्लोक 58: ‘वानर! तुम नि:शङ्क होकर शीघ्र मेरे ऊपर प्रहार करो और सुस्थिर यश प्राप्त कर लो। तुममें कितना पराक्रम है, यह जान लेनेपर ही मैं तुम्हारा नाश करूँगा’॥ |
| |
| श्लोक 59: रावणकी बात सुनकर पवनपुत्र हनुमान् जी बोले—‘मैंने तो पहले ही तुम्हारे पुत्र अक्षको मार डाला है। इस बातको याद तो करो’॥ ५९॥ |
| |
| श्लोक 60: राक्षसों के राजा रावण, जो पराक्रमी और महातेजस्वी थे, ने पवनकुमार हनुमान की छाती पर एक जोरदार तमाचा जड़ दिया। |
| |
| श्लोक 61-62h: उस थप्पड़ की मार से हनुमान जी शुरू में थोड़ी देर तक चक्कर काटते रहे; परंतु वे बड़े बुद्धिमान और तेजस्वी थे, अतः कुछ ही देर में अपने को संभालकर खड़े हो गए। फिर उन्होंने भी अत्यंत क्रोधित होकर उस देवद्रोही को थप्पड़ से ही मारा। |
| |
| श्लोक 62-63h: वनरराज श्री राम के उन महात्मा वानर सेनापतियों की थप्पड़ पड़ते ही रावण उसी प्रकार काँपने लगा जैसे भूकंप आने पर पर्वत हिलने लगता है। |
|
|
| |
| श्लोक 63-64h: युद्ध में रावण को तमाचा पड़ता देख ऋषि, वानर, सिद्ध, देवता और असुर सभी हर्षध्वनि करने लगे। |
| |
| श्लोक 64-65h: साधु, साधु वानर तुमने अपने पराक्रम से मुझे चकित कर दिया है। मेरे लिये तुम प्रशंसनीय शत्रु हो। |
| |
| श्लोक 65-66h: रावण के ऐसा कहने पर पवनकुमार हनुमान् ने कहा — ‘रावण! तेरा अभी भी जीवित रहना मेरे पराक्रम पर एक धिक्कार है।’ |
| |
| श्लोक 66-67h: ‘दुर्बुद्धे! अब तुम एक बार और मुझपर प्रहार करो। बढ़-बढ़कर बातें क्यों बना रहे हो। तुम्हारे प्रहारके पश्चात् जब मेरा मुक्का पड़ेगा, तब वह तुम्हें तत्काल यमलोक पहुँचा देगा’॥ ६६ ॥ |
| |
| श्लोक 67-68: रावण का क्रोध हनुमान जी के शब्दों से प्रज्वलित हो उठा। उसकी आँखें लाल हो गईं। उस पराक्रमी राक्षस ने सावधानीपूर्वक अपना दाहिना मुक्का ताना और हनुमान जी की छाती पर ज़ोरदार प्रहार किया। |
|
|
| |
| श्लोक 69-70h: हनुमान जी के सीने पर चोट लगने से वे फिर से व्याकुल हो गए। महाबली हनुमान जी को उस समय विचलित देख रावण, जो रथ पर सवार था, तुरंत नील पर जा चढ़ा। |
| |
| श्लोक 70-71: राक्षसों के राजा, पराक्रमी दशग्रीव ने सर्प के समान भयंकर बाणों का प्रयोग करके, जो शत्रुओं के हृदय को विदीर्ण करने में सक्षम थे, युद्ध के मैदान में बंदरों के सेनापति नील को सताना शुरू कर दिया। |
| |
| श्लोक 72: एक ही हाथ से पर्वत के शिखर को उठाकर वानर-सेनापति नील ने उस राक्षसराज पर चलाया, जिससे वह पीड़ित हुआ। |
| |
| श्लोक 73-74: इतनेहीमें तेजस्वी महामना हनुमान् जी भी सँभल गये और पुन: युद्धकी इच्छासे रावणकी ओर देखने लगे। उस समय राक्षसराज रावण नीलके साथ उलझा हुआ था। हनुमान् जी ने उससे रोषपूर्वक कहा—‘ओ निशाचर! इस समय तुम दूसरेके साथ युद्ध कर रहे हो, अत: अब तुमपर धावा करना मेरे लिये उचित न होगा’॥ |
| |
| श्लोक 75: रावण ने अपने महातेज से नील के उछाले हुए पर्वत-शिखर को सात तीखे बाणों से मारा, जिससे वह टुकड़े-टुकड़े होकर पृथ्वी पर बिखर गया। |
|
|
| |
| श्लोक 76: श्री नील पर्वत की चोटी को बिखरा हुआ देखकर शत्रुओं का संहार करने वाले बंदरों के सेनापति, क्रोध से भड़क उठे और कालाग्नि के समान प्रज्वलित हो उठे। |
| |
| श्लोक 77: उस नील ने युद्ध भूमि में अश्वकर्ण, शाल, आम्र तथा अन्य अनेकों प्रकार के वृक्षों को उखाड़-उखाड़कर रावण पर चलाना आरम्भ कर दिया। |
| |
| श्लोक 78: रावण ने उन सभी वृक्षों को धराशायी कर दिया जो उसके सामने आए और अग्नि के पुत्र नील पर बाणों की भयानक वर्षा की। |
| |
| श्लोक 79: यथा मेघ किसी विशाल पर्वत पर जल की वर्षा करता है, उसी प्रकार जब रावण ने नील पर बाणों की वर्षा की तो नील ने अपने रूप को छोटा करके रावण की ध्वजा के शिखर पर चढ़ गए। |
| |
| श्लोक 80: रावण ने देखा कि अग्नि के पुत्र नील उसकी ध्वजा के ऊपर बैठे हैं। यह देखकर रावण क्रोध से भर गया और जोर-जोर से गर्जना करने लगा। उधर नील ने भी जोरदार दहाड़ लगाई। |
|
|
| |
| श्लोक 81: नील को कभी रावण के झंडे के सिरे पर बैठे देखकर, कभी उसके धनुष पर और कभी उसके मुकुट पर बैठा देखकर श्रीराम, लक्ष्मण और हनुमान जी को भी बड़ा आश्चर्य हुआ। |
| |
| श्लोक 82: रावण, जो महातेजस्वी था, वह कपिलाघव (नील) की फुर्ती देखकर अत्यंत विस्मय में पड़ गया और उसने अद्भुत तेज़स्वी आग्नेयास्त्र अपने हाथ में ले लिया। |
| |
| श्लोक 83: रावण को नील के द्वारा घबराया हुआ देख, लक्ष्मण ने अवसर पाते ही हर्षित होकर प्लवंगम वानरों को किलकारियाँ भरने को कहा। |
| |
| श्लोक 84: उस समय वानरों की गर्जना से रावण को अत्यधिक क्रोध आया। साथ ही उसके हृदय में घबराहट व्याप्त हो गयी थी, जिसके कारण वह यह निश्चित नहीं कर सका कि उसे क्या करना चाहिए। |
| |
| श्लोक 85: तदनन्तर रात्रि में घूमने वाला रावण ने आग की लपटों वाले अस्त्र से बने हुए तीर को हाथ में लेकर ध्वज के सबसे ऊपरी हिस्से पर बैठे हुए नील को देखा। |
|
|
| |
| श्लोक 86: देखकर महातेजस्वी राक्षसराज रावण ने उनसे कहा — ‘हे वानर! तुम्हारे अंदर उच्चकोटि की माया के साथ-साथ बड़ी फुर्ती भी है। |
| |
| श्लोक 87-88: ‘वानर! यदि शक्तिशाली हो तो मेरे बाणसे अपने जीवनकी रक्षा करो। यद्यपि तुम अपने पराक्रमके योग्य ही भिन्न-भिन्न प्रकारके कर्म कर रहे हो तथापि मेरा छोड़ा हुआ दिव्यास्त्र-प्रेरित बाण जीवन-रक्षाकी चेष्टा करनेपर भी तुम्हें प्राणहीन कर देगा’॥ ८७-८८॥ |
| |
| श्लोक 89: इस प्रकार बोलकर महाबाहु राक्षसराज रावण ने अग्निबाणों से युक्त बाण को संधान करके उससे सेनापति नील पर प्रहार किया। |
| |
| श्लोक 90: उसने अपने धनुष से छोड़ा हुआ बाण नील की छाती पर लगा और उसमें गहरा घाव कर दिया। उस घाव की जलन से नील तुरंत पृथ्वी पर गिर पड़े। |
| |
| श्लोक 91: यद्यपि नील पृथ्वी पर गिर पड़ा, किंतु अपने पिता अग्निदेव के प्रभाव और अपने तेज के कारण उसकी मृत्यु नहीं हुई। |
|
|
| |
| श्लोक 92: देखते ही रणकामी रावण ने मूर्छित पड़े वानर को देख लिया। उसके बाद बादलों के गरजने के समान घोर ध्वनि करने वाले रथ से सुमित्रा कुमार लक्ष्मण पर आक्रमण कर दिया। |
| |
| श्लोक 93: रणभूमि के मध्य में लक्ष्मण को रोककर वह प्रज्वलित अग्नि के समान खड़ा हो गया और प्रभावशाली राक्षसों के राजा रावण ने अपने धनुष की टंकार बजाई। |
| |
| श्लोक 94: सौमित्रि, लक्ष्मण, जिसकी शक्ति अपराजेय है, ने अनोखे धनुष को खींचा और रावण से कहा - "राक्षसों के राजा, राक्षसों के राजा! जान लो कि मैं आ गया हूँ। अब आपको वानरों से नहीं लड़ना चाहिए।" |
| |
| श्लोक 95: लक्ष्मण के शब्द गंभीर ध्वनि से भरे हुए थे और उनकी प्रत्यंचा से भयानक टंकार भी हो रही थी। उसे सुनकर युद्ध के लिए उपस्थित सुमित्रा के पुत्र के पास आकर राक्षसों के राजा रावण ने क्रोध से भरे हुए शब्दों में कहा। |
| |
| श्लोक 96: ‘रघुवंशी राजकुमार! सौभाग्यकी बात है कि तुम मेरी आँखोंके सामने आ गये। तुम्हारा शीघ्र ही अन्त होनेवाला है, इसीलिये तुम्हारी बुद्धि विपरीत हो गयी है। अब तुम मेरे बाणसमूहोंसे पीड़ित हो इसी क्षण यमलोककी यात्रा करोगे’॥ ९६॥ |
|
|
| |
| श्लोक 97: सुमित्रा कुमार लक्ष्मण को अपने शब्दों को सुनकर उस पर कोई आश्चर्य नहीं हुआ। लक्ष्मण के दाँत उसके मुँह में बिल्कुल तीखे और नुकीले थे और वह जोर-जोर से गर्जना कर रहा था। तब सुमित्रा कुमार ने उससे कहा- "हे राजन्, महाप्रभावशाली पुरुष आपकी तरह केवल गर्जना नहीं करते हैं (कुछ करके दिखाते भी है)। हे पाप कर्म करने वालों के गुरु रावण, आप तो झूठी बातें ही कह रहे हो"। |
| |
| श्लोक 98: राक्षसराज! सूने घर से चोरी-चोरी मेरे सामने से असहाय सीता का अपहरण करके तुमने अपने बल, वीर्य, प्रताप और पराक्रम का प्रदर्शन कर दिया है। इसलिए मैं तुम्हारे सामने धनुष-बाण लेकर खड़ा हूँ, आओ युद्ध करो। व्यर्थ की बातें करके क्या होगा? |
| |
| श्लोक 99: सुनकर क्रोधित होकर राक्षसों के राजा ने लक्ष्मण पर सुंदर पंखों से सुसज्जित सात बाण छोड़े। परंतु लक्ष्मण ने तीखे और सोने के बने विचित्र पंखों से युक्त बाणों से उन सभी को काट डाला। |
| |
| श्लोक 100: इस प्रकार अपने सारे बाणों को अचानक खण्डित होता देखकर लंकापति रावण क्रोध से व्याकुल हो उठा और उसने दूसरी बार तीखे बाण छोड़ दिए, जैसे कोई बड़े-बड़े साँपों के टुकड़े-टुकड़े कर देता है। |
| |
| श्लोक 101: परंतु श्रीराम के छोटे भाई लक्ष्मण इस भयंकर बाणवर्ष से विचलित नहीं हुए। उन्होंने अपने धनुष पर बाण चढ़ाकर तीव्र गति से बाणों की वर्षा की। लक्ष्मण के बाण क्षुर, अर्धचन्द्र, उत्तम कर्णी और भल्ल जाति के थे। उन्होंने रावण के छोड़े हुए सभी बाणों को अपने बाणों से काट डाला। |
|
|
| |
| श्लोक 102: उन सभी बाण समूहों को निष्प्रभावी होते देख रावण लक्ष्मण की फुर्ती देखकर आश्चर्यचकित रह गया और उसने फिर से तेज़ धार वाले बाण चलाने शुरू कर दिए। |
| |
| श्लोक 103: देवराज इन्द्र की तरह ही पराक्रमी लक्ष्मण ने भी रावण के वध के लिए वज्र के समान भयानक वेग और तीखी धार वाले पैने बाणों को, जो अग्नि के समान प्रकाशित हो रहे थे, धनुष पर रखा। |
| |
| श्लोक 104: तब राक्षसराज रावण ने उन सभी तीखे बाणों को काट डाला और ब्रह्माजी के दिए हुए कालाग्नि के समान तेजस्वी बाण से लक्ष्मण के ललाट पर चोट की। |
| |
| श्लोक 105: रावण के उस बाण से पीड़ित हो लक्ष्मणजी विचलित हो उठे। उनके हाथ में जो धनुष था उसकी पकड़ ढीली पड़ गई। इसके बाद उन्होंने बड़ी मुश्किल से होश संभाला और देवताओं का शत्रु रावण के धनुष को काट दिया। |
| |
| श्लोक 106: रावण के धनुष को काटने के पश्चात् लक्ष्मण ने तीन तीखे बाणों से उस पर प्रहार किया। उन बाणों से पीड़ित होकर राजा रावण व्याकुल हो गया और बड़ी कठिनाई से उसे होश आया। |
|
|
| |
| श्लोक 107: जब धनुष टूट गया और बाणों की सघन फुहार से उसके शरीर से खून बहने लगा, उस समय मेद और खून से लथपथ वह भयंकर राक्षस देवताओं का शत्रु रावण युद्धस्थल में ब्रह्मा जी द्वारा दी गयी स्वयंभु शक्ति को उठाता है। |
| |
| श्लोक 108: वह शक्ति धूमकेतु के समान प्रतीत हो रही थी और युद्ध में वानरों के लिए भयावह थी। राक्षसों के राजा रावण ने वह जलती हुई शक्ति सुमित्रा के पुत्र पर पूरे वेग से फेंकी। |
| |
| श्लोक 109: लक्ष्मण ने अपनी ओर आती हुई उस शक्ति पर आग की तरह तेजस्वी कई बाणों और अस्त्रों से प्रहार किया; लेकिन वह शक्ति दशरथ के पुत्र लक्ष्मण के विशाल सीने में जा घुसी। |
| |
| श्लोक 110: रघुकुल के प्रधान वीर लक्ष्मण यद्यपि अत्यंत शक्तिशाली थे, परंतु उस शक्ति से आहत होकर पृथ्वी पर गिर पड़े और जलने लगे। उन्हें इस प्रकार विह्वल देखकर राजा रावण अतिशीघ्र उनके पास पहुँचा और वेगपूर्वक अपनी दोनों भुजाओं से उन्हें उठाने लगा॥ ११०॥ |
| |
| श्लोक 111: रावण, जिसने अपने बाहुबल से देवताओं समेत हिमालय, मंदराचल, मेरु पर्वत, यहाँ तक कि तीनों लोकों को भी उठा लिया था, वह भरत के छोटे भाई लक्ष्मण को भी नहीं उठा सका। |
|
|
| |
| श्लोक 112: ब्रह्मा जी की शक्ति के प्रहार से छाती पर गंभीर चोट लगने के बावजूद लक्ष्मण जी ने भगवान विष्णु के उस अचिन्त्य अंश रूप को याद किया जो उनके भीतर था। |
| |
| श्लोक 113: इस प्रकार रावण, जो देवताओं का शत्रु है, लक्ष्मण को, जो दानवों के अभिमान को नष्ट करने वाले हैं, अपनी दोनों बाहों में दबाकर भी उन्हें हिला नहीं सका। |
| |
| श्लोक 114: उसी क्षण, वायुपुत्र हनुमान क्रोध से भरे हुए रावण की ओर दौड़े और अपने वज्र के समान बलशाली मुक्के से रावण की छाती पर वार किया। |
| |
| श्लोक 115: रावण राक्षसराज था। जब उस पर मुक्के का प्रहार हुआ, तो वह धरती पर गिर पड़ा। वह काँपने लगा और अंततः गिर गया। |
| |
| श्लोक 116: उसके मुख, नेत्रों और कानों से खून बहने लगा और वह चक्कर खाता हुआ रथ के पिछले भाग में बेहोश होकर गिर पड़ा। |
|
|
| |
| श्लोक 117-118h: वह मूर्छित होकर बेहोश हो गया और अपनी होश खो बैठा। वहाँ भी वह स्थिर नहीं रह सका और दर्द और बेचैनी से तड़पता रहा। युद्ध के मैदान में भयानक रूप से शक्तिशाली रावण को बेहोश होते देख ऋषि, देवता, राक्षस और वानर हर्षनाद करने लगे। |
| |
| श्लोक 118-119h: तेजस्वी हनुमान ने दोनों हाथों से रावण द्वारा पीड़ित लक्ष्मण को उठाकर श्री रघुनाथजी के पास ला रखा। |
| |
| श्लोक 119: लक्ष्मण जी को हनुमान जी का सौहार्द और उनकी भक्तिभाव उस हद तक प्रिय था कि उनके लिए लक्ष्मण जी अब हलके हो गये थे। लेकिन शत्रुओं के लिए वे अब भी अकम्पनीय थे और उन्हें हिला नहीं सकते थे। |
| |
| श्लोक 120: लक्ष्मण को युद्ध में परास्त करने के बाद, वह शक्ति रावण के रथ पर वापस आ गई। |
| |
| श्लोक 121: संज्ञा लौटने पर महातेजस्वी रावण ने फिर से विशाल धनुष उठाया और मैंने बाण हाथ में लिए। |
|
|
| |
| श्लोक 122: लक्ष्मण जी, जिन्हें शत्रुसूदन के नाम से भी जाना जाता है, भगवान विष्णु के ही अंशावतार हैं और वह भगवान विष्णु का अचिन्त्य अंशरूप होने के ज्ञान को प्राप्त करके स्वस्थ और निरोग हो गए। |
| |
| श्लोक 123: राघव अर्थात श्रीराम जी ने युद्धभूमि में वानरों की विशाल सेना के वीरों के मारे जाने के बाद, स्वयं रावण पर आक्रमण किया। |
| |
| श्लोक 124-125h: उस समय हनूमान् जी ने उनके पास आकर कहा—‘प्रभो! जैसे भगवान् विष्णु गरुड़पर चढ़कर दैत्योंका संहार करते हैं, उसी प्रकार आप मेरी पीठपर चढ़कर इस राक्षसको दण्ड दें’॥ १२४ ॥ |
| |
| श्लोक 125-126h: श्री रघुनाथ जी ने पवनकुमार हनुमान द्वारा कही गयी बात को सुनकर, आव देखा न ताव उस महाकपि हनुमान की पीठ पर चढ़ गये। |
| |
| श्लोक 126-127: मनुष्यों के स्वामी श्रीराम ने देखा कि युद्ध के मैदान में रथ पर रावण बैठा हुआ है। रावण को देखते ही महातेजस्वी श्रीराम उस पर उसी प्रकार टूट पड़े, जिस प्रकार क्रोधित भगवान विष्णु ने अपने आयुध उठाकर वैरोचन कुमार बलि पर आक्रमण किया था। |
|
|
| |
| श्लोक 128: उन्होंने अपने धनुष की टंकार की तीव्रता प्रकट की, जो वज्र की गड़गड़ाहट से भी ज़्यादा कठोर थी। इसके बाद श्रीरामचन्द्रजी ने राक्षसराज रावण से गम्भीर वाणी में कहा। |
| |
| श्लोक 129: रावण, तू राक्षसों में शेर है! रुक जा, रुक जा। तूने मेरा अपमान किया है, अब तू कहाँ जाकर प्राणों के खतरे से बच पाएगा? |
| |
| श्लोक 130: यदि तू इंद्र, यम या सूर्य के पास, ब्रह्मा, अग्नि या शिव के समीप अथवा दसों दिशाओं में भागकर जाएगा तो भी अब मेरे हाथ से बच नहीं पाएगा। |
| |
| श्लोक 131: ‘तूने आज अपनी शक्तिके द्वारा युद्धमें जाते हुए जिन लक्ष्मणको आहत किया और जो उस शक्तिकी चोटसे सहसा मूर्च्छित हो गये थे, उन्हींके उस तिरस्कारका बदला लेनेके लिये आज मैं युद्धभूमिमें उपस्थित हुआ हूँ। राक्षसराज! मैं पुत्र-पौत्रोंसहित तेरी मौत बनकर आया हूँ॥ १३१॥ |
| |
| श्लोक 132: रावण! मेरे सामने खड़े इस रघुवंश के राजकुमार ने अपनी तीक्ष्ण बाणों से जनस्थान में रहने वाले उन चौदह हजार राक्षसों का संहार कर डाला था, जो कि अद्भुत दिखने वाले योद्धा थे और उत्तम श्रेणी के अस्त्र-शस्त्रों से सुसज्जित थे। |
|
|
| |
| श्लोक 133-134: राघव श्रीरामचन्द्रजी की बातें सुनकर राक्षसों के राजा रावण बहुत क्रोधित हो गया। उसे पहले के वैर का स्मरण हो आया और उसने यज्ञकुंड की अग्नि की लपटों की तरह चमकीले बाणों से युद्ध के मैदान में श्रीरघुनाथजी के सारथी बने हुए तेजस्वी वायुपुत्र हनुमान को बहुत घायल कर दिया। |
| |
| श्लोक 135: राक्षस सेना द्वारा सायकों से आहत होने पर भी स्वाभाविक तेज से परिपूर्ण हनुमान जी का शौर्य और भी बढ़ता गया। |
| |
| श्लोक 136: रावण ने वानर शिरोमणि हनुमान को घायल कर दिया। यह देखकर अत्यंत शक्तिशाली श्री राम क्रोधित हो गए। |
| |
| श्लोक 137: तब भगवान श्रीराम ने आक्रमण किया और अपने नुकीले बाणों से उसके रथ को ध्वजा, छत्र, पताका, सारथि, वज्र, त्रिशूल और तलवार सहित काट डाला। |
| |
| श्लोक 138: जैसे देवराज इन्द्र ने वज्र के द्वारा मेरु पर्वत पर वार किया था, उसी प्रकार श्री राम ने वज्र और अशनि के समान तेजस्वी बाण द्वारा इन्द्र शत्रु रावण की विशाल और सुंदर छाती पर प्रहार किया। |
|
|
| |
| श्लोक 139: जो राजा रावण वज्र और अशनिके प्रहार से भी कभी विचलित नहीं हुआ था, वह वीर श्रीरामचन्द्रजी के बाणों से घायल होकर अत्यन्त पीड़ा से व्याकुल हो उठा और उसके हाथ से धनुष छूटकर गिर पड़ा। |
| |
| श्लोक 140: रावण को परेशान देखकर महात्मा श्रीरामचन्द्रजी ने अपने हाथ में एक चमकीला अर्धचंद्राकार बाण लिया और उससे राक्षसों के राजा रावण के मुकुट को काट डाला। रावण का मुकुट सूर्य की तरह चमक रहा था। |
| |
| श्लोक 141: उस समय धनुष न होने से रावण विष के बिना सर्प के समान अपना प्रभाव खो बैठा था। शाम के समय जिसकी प्रभा शांत हो गयी हो, उस सूर्यदेव के समान निस्तेज हो गया था और मुकुटों का समूह कट जाने से श्रीहीन दिखायी देता था। उस अवस्था में श्रीराम ने युद्धभूमि में राक्षसराज से कहा-। |
| |
| श्लोक 142: रावण! तूने आज महान और भयानक कार्य किया है, मेरी सेना के प्रमुख वीरों का वध किया है। इतने पर भी मैं तुझे थका हुआ मानकर अपने बाणों से मृत्यु के अधीन नहीं कर रहा हूँ। |
| |
| श्लोक 143: राक्षसों के राजा रावण से कहा गया, "रावण, मैं समझता हूँ कि युद्ध की आप परेशान कर देने वाली स्थिति से जूझ रहे हैं, इसलिए मैं आपको आदेश देता हूँ कि आप जाकर लंका में कुछ देर विश्राम लें। इसके बाद अपने रथ और धनुष के साथ वापस आ जाएं। उसी समय आप देखेंगे कि रथ पर सवार मैं कितना शक्तिशाली हूँ।" |
|
|
| |
| श्लोक 144: भगवान श्री राम के ऐसा कहते ही राजा रावण लङ्का में शीघ्र ही प्रवेश कर गया। उसका गर्व और उमंग नष्ट हो चुका था, धनुष टूट गया था, घोड़े और सारथि मारे गए थे, उसका महान मुकुट टूट गया था और वह स्वयं भी बाणों से बहुत पीड़ित था। |
| |
| श्लोक 145: तब महान शक्ति वाले दानवों और देवताओं के शत्रु रावण के लंका में प्रवेश करने पर श्रीराम ने लक्ष्मण के साथ वानरों के शरीर से बाण निकाले, जो उस महायुद्ध के मुहाने पर लगे थे। |
| |
| श्लोक 146: देवताओं के राजा इंद्र के शत्रु रावण के युद्धस्थल से भागने के बाद, उसकी हार पर विचार करके देवता, असुर, भूत, दिशाएँ, समुद्र, ऋषिगण, विशाल नाग और भूमि और जल में रहने वाले प्राणी सभी बहुत खुश हुए। |
| |
|