|
| |
| |
श्लोक 6.58.5-6  |
तत: प्रहस्तं निर्यान्तं भीमं भीमपराक्रमम्।
गर्जन्तं सुमहाकायं राक्षसैरभिसंवृतम्॥ ५॥
ददर्श महती सेना वानराणां बलीयसाम्।
अभिसंजातघोषाणां प्रहस्तमभिगर्जताम्॥ ६॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| उसी समय, महाबली वानरों की विशाल सेना ने भी भयानक, भयंकर रूप वाले और विशालकाय प्रहस्त को जोर-जोर से गर्जना करते हुए लंका से बाहर आते देखा। वह बड़ी संख्या में राक्षसों से घिरा हुआ था। उसे देखते ही वानरों के समूह में बड़ा कोलाहल मच गया और वे प्रहस्त की ओर देखकर दहाड़ने लगे। |
| |
| At the same time, the huge army of mighty monkeys also saw the terrifying, fierce looking and gigantic Prahast coming out of Lanka roaring loudly. He was surrounded by a large number of demons. On seeing him, there was a great uproar in the group of monkeys and they started roaring looking at Prahast. |
| ✨ ai-generated |
| |
|