श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 58: नील के द्वारा प्रहस्त का वध  »  श्लोक 46
 
 
श्लोक  6.58.46 
तावुभौ वाहिनीमुख्यौ जातवैरौ तरस्विनौ।
स्थितौ क्षतजसिक्ताङ्गौ प्रभिन्नाविव कुञ्जरौ॥ ४६॥
 
 
अनुवाद
दोनों अपनी-अपनी सेनाओं के नायक थे। दोनों एक-दूसरे के घोर शत्रु थे। वे नशे की धारा में बहते हुए दो हाथियों की तरह रक्त से नहा रहे थे।
 
Both of them were the leaders of their respective armies. Both were fierce enemies of each other. They were bathed in blood like two elephants flowing in a stream of intoxication.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas