|
| |
| |
सर्ग 58: नील के द्वारा प्रहस्त का वध
 |
| |
| |
| श्लोक 1: शत्रुओं का संहार करने वाले श्री रामचंद्रजी ने प्रहस्त को युद्ध की तैयारी करके लंका से बाहर निकलते हुए देखा और मुस्कुराते हुए विभीषण से कहा-। |
| |
| श्लोक 2-3h: यहाँ कौन आता है, जिसका शरीर बहुत बड़ा और शक्तिशाली है, उसकी सेना भी बहुत बड़ी है, और उसकी चाल बहुत तेज है? उसका रूप, शक्ति और वीरता कैसी है? हे महाबाहो! मुझे इस पराक्रमी राक्षस के बारे में बताएं। |
| |
| श्लोक 3-4: श्रीरघुनाथजी के वचन सुनकर विभीषण ने इस प्रकार उत्तर दिया – ‘प्रभो! इस राक्षस का नाम प्रहस्त है। यह राक्षसराज रावण का सेनापति है और लंका की एक तिहाई सेना उसको घेरे हुए है। उसका पराक्रम सर्वविदित है। वह अनेक प्रकार के शस्त्रों का ज्ञाता, बल और वीरता से ओतप्रोत और एक शूरवीर है’। |
| |
| श्लोक 5-6: तब वानरों की विशाल सेना ने प्रहस्त को लंका से बाहर निकलते देखा। वह भयानक पराक्रमी, भीषण रूपधारी और महाकाय था। वह बहुसंख्यक राक्षसों से घिरा हुआ था। उसे देखते ही वानरों के दल में महान कोलाहल होने लगा और वे प्रहस्त की ओर देख-देखकर गर्जने लगे। |
| |
| श्लोक 7-8: राक्षस विजय की इच्छा से वानरों की ओर दौड़े। उनके हाथों में तलवारें, भाले, ऋष्टियाँ, शूल, बाण, मूसल, गदा, चक्र, प्रास, विभिन्न प्रकार के फरसे और विचित्र-विचित्र धनुष शोभा पा रहे थे। |
|
|
| |
| श्लोक 9: तब वानरों ने युद्ध की इच्छा से खिले हुए वृक्ष, पर्वत तथा बड़े-बड़े पत्थरों को उठा लिया। |
| |
| श्लोक 10: तब दोनों पक्षों के अधिकांश योद्धा आपस में भिड़ गए और पत्थरों तथा तीखे बाणों से एक बड़ा और भयानक युद्ध शुरू हो गया। |
| |
| श्लोक 11: युद्धभूमि में अनगिनत राक्षसों ने कई वानरों का वध किया और उसी प्रकार, कई वानरों ने भी कई राक्षसों को मार गिराया। |
| |
| श्लोक 12: कुछ वानरों पर शूलों से वार किए गए और कुछ पर विष्णु जी के चक्र से प्रहार हुआ। कुछ वानर परिघ से घायल हो गए और कुछ परशु से टुकड़े-टुकड़े हो गए। |
| |
| श्लोक 13: अनेक योद्धा श्वासहीन होकर पृथ्वी पर गिर पड़े, जबकि कुछ अन्य तीरों के निशाने पर आ गए और उनके हृदय विदीर्ण हो गए। |
|
|
| |
| श्लोक 14: कई वानर तलवारों के प्रहार से दो टुकड़े होकर पृथ्वी पर गिर पड़े और तड़पने लगे। वहीं कुछ वीर राक्षसों ने वानरों की पसलियों को फाड़ डाला। |
| |
| श्लोक 15: इसी प्रकार बंदरों ने भी बहुत क्रोधित होकर वृक्षों और पर्वतों की चोटियों से राक्षसों के समूहों को जमीन पर कुचल डाला। |
| |
| श्लोक 16: राक्षसों को वानरों के वज्र के समान ठोस और कठोर थप्पड़ों और मुक्कों से बहुत ज़्यादा पीटा गया, जिससे उनके मुँह से खून निकलने लगा। उन राक्षसों के दाँत और आँखें टूटकर बिखर गयीं। |
| |
| श्लोक 17: आर्तनाद करते हुए कुछ वानर और सिंहों की भांति दहाड़ते हुए कुछ राक्षस, इस तरह से वानरों और राक्षसों का भयानक शब्द चारों ओर गूंज उठा। |
| |
| श्लोक 18: क्रोध में भरे हुए वानर और राक्षस वीरों की भांति युद्ध में पीठ नहीं दिखाते थे। वे डटकर मुकाबला करते थे और निर्भय होकर क्रूरतापूर्ण कार्य भी करते थे। |
|
|
| |
| श्लोक 19: नरान्तक, कुम्भहनु, महानाद और समुन्नत—ये प्रहस्तके सारे सचिव वानरोंका वध करने लगे॥ १९॥ |
| |
| श्लोक 20: वनरों को तीव्र गति से पराजित करते हुए और उनका वध करते हुए, प्रहस्त के मंत्रियों में से एक नरान्तक को, द्विविद ने एक पर्वतीय चोटी से मार गिराया। |
| |
| श्लोक 21: तब दुर्मुख एक विशाल पेड़ उठाकर तीव्रता से हाथ चलाने वाले राक्षस समुन्नत पर दे मारा। |
| |
| श्लोक 22: तत्पश्चात् अतिक्रोधित तेजस्वी जाम्बवान् ने एक विशाल शिला को उठाकर महानाद के सीने पर वार किया। |
| |
| श्लोक 23: कुम्भकर्ण का सामना वानर तारा के साथ हुआ जिसके बाद उस वीर ने रणभूमि में जीवन त्याग दिया। एक विशाल वृक्ष की चपेट आने से ही कुम्भकर्ण की मृत्यु हो गई। |
|
|
| |
| श्लोक 24: प्रहस्त ने रथ पर बैठकर अपनी शक्ति का उपयोग करते हुए वानरों के घोर विनाश का कार्य प्रारम्भ किया। |
| |
| श्लोक 25: उस समय दोनों सेनाएँ समुद्र में गोते लगाती हुईं भँवर की तरह चक्कर काट रही थीं। उनकी गर्जना उग्र समुद्र के गर्जन के समान थी। |
| |
| श्लोक 26: अत्यंत क्रुद्ध होकर युद्ध में प्रमत्त हुए राक्षस प्रहस्त ने महायुद्ध में अपने बाणों के झुंड से वानरों को दुखी करना आरंभ कर दिया। |
| |
| श्लोक 27: धरती पर वानरों और राक्षसों के शरीरों का अंबार लग गया था, ऐसा प्रतीत हो रहा था जैसे युद्ध का मैदान भयानक पर्वतों से ढक गया है। |
| |
| श्लोक 28: रक्त से लथपथ वह युद्धभूमि, वैशाख मास में खिलने वाले पलाश के पेड़ों से आच्छादित थी, जिससे वह एक सुंदर जंगल जैसी लग रही थी। |
|
|
| |
| श्लोक 29-33: मारे गए वीरों के शरीर ही जिसके दोनों तट थे। रक्त का प्रवाह ही जिसकी महान जलराशि थी। टूटे-फूटे हथियार ही जिसके तटवर्ती विशाल वृक्षों के समान दिखाई देते थे। जो यमराज के रूप में समुद्र से मिली हुई थी। सैनिकों का लीवर और तिल्ली (हृदय के दाहिने और बायें भाग) जिसके महान गाद थे। निकली हुई आंतें जहाँ सेवार का काम देती थीं। कटे हुए सिर और धड़ जहाँ मछलियों की तरह दिखाई देते थे। शरीर के छोटे-छोटे अंग और बाल जहाँ घास का भ्रम पैदा करते थे। जहाँ गिद्ध हंस बनकर बैठे थे। कंकड़ जैसे सारस जिसका सेवन करते थे। चर्बी ही झाग बनकर जहाँ हर तरफ फैली हुई थी। पीड़ितों की कराह जिसकी कलकल ध्वनि थी और कायरों के लिए जिसे पार करना बहुत मुश्किल था, उस युद्ध भूमि रूपी नदी को पार करके राक्षस और श्रेष्ठ वानर वर्षा के अंत में हंसों और सारसों से सेवित सरिता की तरह उस कठिन नदी को उसी तरह पार कर रहे थे, जैसे हाथियों का झुंड कमल के पराग से आच्छादित किसी तालाब को पार करते हैं। |
| |
| श्लोक 34: तत्पश्चात् नील ने देखा कि रथ पर विराजित प्रहस्त तीव्रता से बाणों की वर्षा कर रहे थे और बंदरों का नाश कर रहे थे। |
| |
| श्लोक 35-36h: तब जैसे प्रचंड वेग से चलने वाली हवा आकाश में उमड़े हुए बड़े-बड़े बादलों की भीड़ को छिन्न-भिन्न कर उड़ा देती है, उसी तरह नील भी राक्षसों की सेना पर जोरदार प्रहार करके उसे नष्ट करने लगे। इससे युद्ध के मैदान में राक्षसी सेना भाग खड़ी हुई। जब सेनापति प्रहस्त ने अपनी सेना का यह हाल देखा, तो उसने सूर्य के समान तेजस्वी रथ से नील पर ही आक्रमण कर दिया। |
| |
| श्लोक 36-37h: धनुर्धारियों में सबसे श्रेष्ठ और निशाचरों की सेना के नायक प्रहस्त ने, उस महान युद्ध में अपने धनुष को खींचकर नील पर बाणों की वर्षा प्रारम्भ कर दी। |
| |
| श्लोक 37-38h: तेरा रोष भरे बड़े और तीव्र साँपों के समान वे बाण बहुत सावधानी से धरती में समा गए, पहले वे नील को भेदते हुए वहाँ पहुँचे। |
|
|
| |
| श्लोक 38-39: नील: प्रहस्त के धारदार बाणों से घायल हो गए, जो जलती हुई आग की तरह लग रहे थे। उस अत्यंत शक्तिशाली राक्षस प्रहस्त को अपने पर आक्रमण करते हुए देख, ताकतवर महाकपि नील ने एक पेड़ को उखाड़ लिया और उसी से उस पर वार किया। |
| |
| श्लोक 40: सुनहरे बंदरों की विशाल सेना के नेता पर प्रहार करके गुस्से में और गर्जना करते हुए, राक्षसों का रहनुमा प्रहस्त ने धनुषबाण से तीरों की वृष्टि शुरू कर दी। |
| |
| श्लोक 41-42: तब वह दुष्ट राक्षस नील पर बाणों की वर्षा करने लगा, जिससे नील उसके बाणों का सामना न कर सके और उसने अपनी आंखें बंद करके उन सभी बाणों को सहना शुरू कर दिया। जैसे कोई बैल शरद ऋतु की वर्षा चुपचाप सहन कर लेता है, उसी तरह नील ने भी प्रहस्त की उस दुखदायी बाणों की वर्षा को बंद आंखों से सहन किया। |
| |
| श्लोक 43: प्रहस्त के तीखे बाणों से प्रतिक्रिया देते हुए, शक्तिशाली महाबली वानर नील ने एक विशाल साल वृक्ष को तोड़ा और उसके घोड़ों को मार डाला। |
| |
| श्लोक 44: तत्पश्चात् अत्यन्त क्रोध से भरे हुए नील ने उस दुरात्मा के धनुष को भी बड़ी तेजी से तोड़ दिया और बार-बार गर्जना करने लगे। |
|
|
| |
| श्लोक 45: धनुर्विहीन प्रहस्त, जोकि एक महान सेनापति थे, ने अपने हाथ में एक भयावह मूसल लेकर अपने रथ से कूद पड़े। |
| |
| श्लोक 46: वे दोनों वीर अपनी-अपनी सेना के प्रमुख थे और एक-दूसरे के प्रति वैरभाव रखते थे। उनमें इतना वेग था कि वे एक-दूसरे पर आक्रमण करने में देर नहीं लगाते थे। वे युद्ध में इस प्रकार लड़ रहे थे जैसे दो मदमस्त हाथी एक-दूसरे पर हमला कर रहे हों। उनके शरीर खून से सने हुए थे, जिससे वे और भी विकराल दिख रहे थे। |
| |
| श्लोक 47: दोनों ही सिंहों और बाघों के समान शक्तिशाली थे और जीत के लिए सचेत थे। वे अपनी तीखी दाढ़ों का इस्तेमाल करके एक-दूसरे के शरीर पर चोट पहुँचाते थे। |
| |
| श्लोक 48: दोनों वीर सामर्थ्यशाली और विजयी थे, और युद्ध के मैदान से कभी पीछे नहीं हटते थे। वे इंद्र और वृत्रासुर की तरह युद्ध में यश और प्रतिष्ठा पाने के इच्छुक थे। |
| |
| श्लोक 49: उस समय परिश्रमी प्रहस्त ने नील के ललाट पर मूसल से प्रहार किया। इससे उसके माथे से खून की धारा बहने लगी। |
|
|
| |
| श्लोक 50: तब नील महाकपि ने क्रोध से भरे हुए एक विशाल वृक्ष उठाकर प्रहस्त की छाती पर प्रहार किया जिससे प्रहस्त के सारे अंग लहुलुहान हो गये। |
| |
| श्लोक 51: उस प्रहार की कोई चिंता न करते हुए, प्रहस्त ने अपने हाथ में एक विशाल मूसल लेकर, बलशाली वानर नील की ओर तेज़ी से दौड़ लगाई। |
| |
| श्लोक 52: उग्र गति वाले उस राक्षस को क्रोध में भर कर आक्रमण करते देख महाकपि नील ने भी तुरंत एक विशाल शिला उठा ली। |
| |
| श्लोक 53: नील ने उस युद्ध की इच्छा रखने वाले, हथियारधारी राक्षस प्रहस्त के मस्तक पर पत्थर को रणभूमि में तुरंत दे मार दिया। |
| |
| श्लोक 54: नील नामक कपि-श्रेष्ठ द्वारा छोड़ी गई वह भारी और विशाल शिला प्रहस्त के सिर पर गिरकर उसे कई टुकड़ों में बाँट गई। |
|
|
| |
| श्लोक 55: उस राक्षस की प्राणशक्ति समाप्त हो गयी। उसकी आभा, उसकी शक्ति और उसकी सभी इन्द्रियाँ भी चली गयीं। वह विशाल राक्षस सहसा पृथ्वी पर गिर पड़ा, जैसे कोई वृक्ष जड़ से कटकर गिर जाता है। |
| |
| श्लोक 56: उसके कटे हुए सिर और शरीर से बहुत सारा खून बहने लगा, जैसे पहाड़ से पानी का झरना बहता है। |
| |
| श्लोक 57: नील के हाथों प्रहस्त के मारे जाने से दुखी हुई राक्षसों की अत्यंत बलवान वह विशाल सेना लंका लौट गई। |
| |
| श्लोक 58: सेनापति के मारे जाने पर सेना का ठहरना असंभव हो गया, ठीक वैसे ही जैसे बाँध के टूट जाने पर नदी का पानी रुक नहीं पाता। |
| |
| श्लोक 59-60: सेनाध्यक्ष के मारे जाने से उन सभी राक्षसों का युद्ध करने का उत्साह समाप्त हो गया और वे चिंता के कारण चुपचाप राक्षसराज रावण के भवन में जाकर खड़े हो गए। गहन शोक के सागर में डूब जाने के कारण वे सभी बेहोश जैसे हो गए थे। |
|
|
| |
| श्लोक 61: तत्पश्चात् विजयी सेनापति महाबली नील अपने महान् कर्म के लिए प्रशंसा प्राप्त करते हुए श्रीराम और लक्ष्मण के पास पहुँचे और हर्षित हुए। |
| |
|