Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.57.13: (उसने कहा-) 'राजन्! हम पहले भी अपने योग्य मन्त्रियों के साथ इस विषय पर विचार कर चुके हैं। उन दिनों हम लोगों में एक-दूसरे की राय की आलोचना करते हुए आपस में विवाद हो गया था (हम किसी एकमत निर्णय पर नहीं पहुँच सके थे)॥13॥ | ramayan सर्ग 6.57: प्रहस्त का रावण की आज्ञा से विशाल सेना सहित युद्ध के लिये प्रस्थान । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
(उसने कहा-) 'राजन्! हम पहले भी अपने योग्य मन्त्रियों के साथ इस विषय पर विचार कर चुके हैं। उन दिनों हम लोगों में एक-दूसरे की राय की आलोचना करते हुए आपस में विवाद हो गया था (हम किसी एकमत निर्णय पर नहीं पहुँच सके थे)॥13॥
(He said-) 'King! We have discussed this matter earlier also with our able ministers. In those days, there was a dispute amongst us by criticising each other's opinion (we were not able to reach a unanimous decision).॥ 13॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
