Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.56.8: अकम्पन के बाण वानरों का पीछा कर रहे थे और वे मृत्यु के शिकार हो रहे थे। अपने भाइयों की यह दशा देखकर महाबली हनुमान अकम्पन के पास आए।   |   ramayan सर्ग 6.56: हनुमान जी के द्वारा अकम्पन का वध   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 56: हनुमान जी के द्वारा अकम्पन का वध  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  6.56.8 
तान् मृत्युवशमापन्नानकम्पनशरानुगान्।
समीक्ष्य हनुमान् ज्ञातीनुपतस्थे महाबल:॥ ८॥
 
 
अनुवाद
अकम्पन के बाण वानरों का पीछा कर रहे थे और वे मृत्यु के शिकार हो रहे थे। अपने भाइयों की यह दशा देखकर महाबली हनुमान अकम्पन के पास आए।
 
Akampan's arrows were chasing the monkeys and they were falling prey to death. Seeing this condition of his brethren, the mighty Hanuman came to Akampan.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)