Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.56.11: पर्वत के समान विशाल हनुमान जी को अपने सामने खड़ा देखकर अकम्पन ने पुनः उन पर बाणों की वर्षा आरम्भ कर दी, मानो इन्द्रदेव जल की धारा बरसा रहे हों। | ramayan सर्ग 6.56: हनुमान जी के द्वारा अकम्पन का वध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अकम्पनस्तु शैलाभं हनूमन्तमवस्थितम्।
महेन्द्र इव धाराभि: शरैरभिववर्ष ह॥ ११॥
अनुवाद
पर्वत के समान विशाल हनुमान जी को अपने सामने खड़ा देखकर अकम्पन ने पुनः उन पर बाणों की वर्षा आरम्भ कर दी, मानो इन्द्रदेव जल की धारा बरसा रहे हों।
Seeing Hanuman Ji, who was as huge as a mountain, standing before him, Akampana again started showering arrows upon him as if Lord Indra was showering a torrent of water.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
