Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.55.20-21h: धूल से ढके होने के कारण, कोई भी ध्वज, पताका, ढाल, घोड़ा, हथियार या रथ दिखाई नहीं दे रहे थे। 20 1/2   |   ramayan सर्ग 6.55: रावण की आज्ञा से अकम्पन आदि राक्षसों का युद्ध में आना और वानरों के साथ उनका घोर युद्ध   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 55: रावण की आज्ञा से अकम्पन आदि राक्षसों का युद्ध में आना और वानरों के साथ उनका घोर युद्ध  »  श्लोक 20-21h
 
 
श्लोक  6.55.20-21h 
न ध्वजो न पताका वा चर्म वा तुरगोऽपि वा॥ २०॥
आयुधं स्यन्दनो वापि ददृशे तेन रेणुना।
 
 
अनुवाद
धूल से ढके होने के कारण, कोई भी ध्वज, पताका, ढाल, घोड़ा, हथियार या रथ दिखाई नहीं दे रहे थे। 20 1/2
 
Because of the dust covering them, none of the flags, banners, shields, horses, weapons, or chariots were visible. 20 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd