Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.55.1: वालिपुत्र अंगद द्वारा वज्रदंष्ट्र का वध होने का समाचार सुनकर रावण ने हाथ जोड़कर अपने पास खड़े सेनापति प्रहस्त से कहा- 1॥   |   ramayan सर्ग 6.55: रावण की आज्ञा से अकम्पन आदि राक्षसों का युद्ध में आना और वानरों के साथ उनका घोर युद्ध   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 55: रावण की आज्ञा से अकम्पन आदि राक्षसों का युद्ध में आना और वानरों के साथ उनका घोर युद्ध  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  6.55.1 
वज्रदंष्ट्रं हतं श्रुत्वा वालिपुत्रेण रावण:।
बलाध्यक्षमुवाचेदं कृताञ्जलिमुपस्थितम्॥ १॥
 
 
अनुवाद
वालिपुत्र अंगद द्वारा वज्रदंष्ट्र का वध होने का समाचार सुनकर रावण ने हाथ जोड़कर अपने पास खड़े सेनापति प्रहस्त से कहा- 1॥
 
Hearing the news of Vajradanstra being killed by Vali's son Angada, Ravana folded his hands and said to commander Prahastha standing near him - 1॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)