ramayan 6.54.27: फिर वह गदा छोड़कर मुक्कों से युद्ध करने लगा। वीर वानर और राक्षस दोनों एक-दूसरे पर मुक्कों से प्रहार करने लगे। | ramayan सर्ग 6.54: वज्रदंष्ट्र और अङ्गद का युद्ध तथा अङ्गद के हाथ से उस निशाचर का वध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 54: वज्रदंष्ट्र और अङ्गद का युद्ध तथा अङ्गद के हाथ से उस निशाचर का वध » श्लोक 27



श्लोक 6.54.27
गदां त्यक्त्वा ततस्तत्र मुष्टियुद्धमकुर्वत। अन्योन्यं जघ्नतुस्तत्र तावुभौ हरिराक्षसौ॥ २७॥


अनुवाद
फिर वह गदा छोड़कर मुक्कों से युद्ध करने लगा। वीर वानर और राक्षस दोनों एक-दूसरे पर मुक्कों से प्रहार करने लगे।

Then he left the mace and started fighting with his fists. Both the brave monkeys and the demons started hitting each other with their fists.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥