| श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 53: वज्रदंष्ट्र का सेना सहित युद्ध के लिये प्रस्थान, वानरों और राक्षसों का युद्ध, अङ्गद द्वारा राक्षसों का संहार » श्लोक 5 |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.53.5  | नागैरश्वै: खरैरुष्ट्रै: संयुक्त: सुसमाहित:।
पताकाध्वजचित्रैश्च बहुभि: समलंकृत:॥ ५॥ | | | | | | अनुवाद | | उसके साथ हाथी, घोड़े, गधे और ऊँट आदि सवारियाँ थीं, उसका मन पूर्णतः एकाग्र था और अनेक सेनापति ध्वजा, पताका आदि से विचित्र रूप से विभूषित होकर उसकी शोभा बढ़ा रहे थे॥5॥ | | | | He was accompanied by rides such as elephants, horses, donkeys and camels, his mind was completely focused and many army chiefs looking strangely adorned with banners, flags etc., enhanced his beauty. ॥ 5॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|