देवताओं से यह सुनकर कि तुम सर्प-पाश में बंध गए हो, मैं बड़ी शीघ्रता से यहाँ आया हूँ। हम दोनों के प्रेम से प्रेरित होकर, मैं मित्रता का कर्तव्य निभाते हुए अचानक यहाँ आया हूँ।
I have come here in great haste after hearing from the gods that you have been bound in the serpent's noose. Inspired by the love between us, I have suddenly come here following the duty of friendship.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
