हरयस्तु विजानन्ति पार्वती ते महौषधी।
संजीवकरणीं दिव्यां विशल्यां देवनिर्मिताम्॥ ३०॥
अनुवाद
सम्पाती और अन्य वानरों को वहाँ पर्वत पर स्थापित दो प्रसिद्ध औषधियों के बारे में पता चला। उनमें से एक का नाम संजीवकर्णी और दूसरी का नाम विशल्यकर्णी है। इन दोनों दिव्य औषधियों की रचना स्वयं ब्रह्माजी ने की थी।
Sampati and other monkeys know about two famous herbalists established on the mountain there. The name of one of them is Sanjivakarni and the name of the other is Vishalyakarni. These two divine medicines have been created by Brahmaji himself.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥