|
| |
| |
सर्ग 47: वानरों द्वारा श्रीराम और लक्ष्मण की रक्षा, सीता को पुष्पकविमान द्वारा श्रीराम और लक्ष्मण का दर्शन कराना और सीता रुदन
 |
| |
| |
| श्लोक 1: जब रावण के पुत्र कुमार इन्द्रजित अपना काम पूरा करके लङ्का में चला गया, तब श्रेष्ठ वानरों ने श्रीरघुनाथजी को चारों ओर से घेरकर उनकी रक्षा करना शुरू कर दिया। |
| |
| श्लोक 2-3: हनुमान, अंगद, नील, सुषेण, कुमुद, नल, गज, गवाक्ष, गवय, शरभ, गंधमादन, जाम्बवान, ऋषभ, स्कंध, रम्भ, शतबलि और पृथु - ये सभी विशेष सतर्कता के साथ अपनी सेना की रणनीति बनाकर, अपने हाथों में वृक्ष लिए हुए चारों ओर से पहरा देने लगे। |
| |
| श्लोक 4: सभी वानर निरंतर सभी दिशाओं में ऊपर, नीचे और अगल-बगल भी निगरानी रख रहे थे। उनका मानना था कि तिनके हिलने पर राक्षस आ गए हैं। |
| |
| श्लोक 5: रावण भी आनंदित हुआ और सीता की रखवाली कर रहीं राक्षसियों को बुलवाया। |
| |
| श्लोक 6: त्रिजटा और अन्य राक्षसियों ने उसकी आज्ञा सुनते ही उसके सामने उपस्थित हो गईं। तब हर्ष से भरपूर राक्षसराज ने उन राक्षसियों से कहा-। |
|
|
| |
| श्लोक 7: विदेह कुमारी सीता के पास जाकर उन्हें बताओ कि इन्द्रजित् ने राम और लक्ष्मण को मार डाला है। फिर पुष्पक विमान पर सीता को चढ़ाकर रणभूमि में ले जाओ और हते हुए दोनों भाइयों को उन्हें दिखाओ। |
| |
| श्लोक 8: जिसे अपने पति के सहारे का घमंड था, वह मेरे पास नहीं आती थी। अब उसका पति अपने भाई के साथ युद्ध के मैदान में मारा गया है। |
| |
| श्लोक 9: मिथिलेश कुमारी सीता को अब मेरी अपेक्षा नहीं रहेगी। वह भय और शंका को त्यागकर सभी आभूषणों से सुशोभित होकर मेरी सेवा में उपस्थित होंगी। |
| |
| श्लोक 10-11h: आज रणभूमि में काल के अधीन हुए राम और लक्ष्मण को देखकर वह उन पर से अपना मन हटाकर दूसरा कोई सहारा देख पाने में असमर्थ होकर निराश हो जाएगी और उधर से अलग हो कर विशाल नेत्रों वाली सीता स्वयं ही मेरे पास आ जाएगी। |
| |
| श्लोक 11-12h: राक्षस राज रावण के उस दुष्ट शब्द को सुनकर वे सभी राक्षसियाँ "बहुत अच्छा" कहकर उस स्थान पर चली गईं, जहाँ पुष्पक विमान खड़ा था। |
|
|
| |
| श्लोक 12-13h: रावण के आदेश से उन राक्षसियों ने पुष्पक विमान को अशोकवाटिका ले आईं, जहाँ मिथिलेशकुमारी सीता विराजमान थीं। |
| |
| श्लोक 13-14h: उन राक्षसियों ने पति के वियोग से विलाप कर रही सीता को तत्काल पुष्पक विमान पर चढ़ाया। |
| |
| श्लोक 14-15: त्रिजटा के साथ सीता को पुष्पक विमान पर बिठाकर, राक्षसियाँ राम-लक्ष्मण का दर्शन कराने के लिए ले गईं। इस प्रकार रावण ने उन्हें पताकाओं और ध्वजों से अलंकृत लंकापुरी के ऊपर घुमाया। |
| |
| श्लोक 16: रावण ने हृष्ट होकर लंका में सब जगह यह घोषणा करवा दी कि राम और लक्ष्मण रण में इन्द्रजित् के हाथों मर गए हैं। |
| |
| श्लोक 17: त्रिजटा के साथ विमान द्वारा वहाँ पहुँचकर सीता ने देखा कि युद्ध में वानरों की सेनाएँ मारी गयी थीं। |
|
|
| |
| श्लोक 18: उन्होंने मांसभक्षी राक्षसों को भी प्रसन्न देखा और लक्ष्मण के सहारे खड़े वानरों को अत्यधिक दुःख से पीड़ित देखा। |
| |
| श्लोक 19: तदनंतर सीता ने देखा कि धनुष की शय्या पर दोनों भाई, श्री राम और लक्ष्मण, तीरों से पीड़ित, बेहोश पड़े हुए थे। |
| |
| श्लोक 20: दोनों वीरों के कवच टूट चुके थे, धनुष-बाण अलग-अलग बिखरे पड़े थे, तीरों से सारे अंग छिद गए थे और वे जैसे बाणों से बने हुए पुतले थे, वैसे ही धरती पर पड़े थे। |
| |
| श्लोक 21-22: देखो, वे दोनों भाई कमलनयन राम और लक्ष्मण, जो प्रमुख वीर और समस्त पुरुषों में उत्तम थे, पुत्र कुमार शाख और विशाख की तरह शरसमूह में सो रहे थे। उन दोनों नरश्रेष्ठ वीरों को उस अवस्था में बाणशय्या पर पड़ा देख दुःख से पीड़ित हुई सीता करुणाजनक स्वर में जोर-जोर से विलाप करने लगीं। |
| |
| श्लोक 23: निर्दोष अंगों वाली काली आँखों वाली जनक की पुत्री सीता अपने पति श्रीराम और देवर लक्ष्मण को धूल में लोटते देखकर जोर-जोर से रोने लगी। |
|
|
| |
| श्लोक 24: तब, उनकी आँखों से आँसू बह रहे थे और उनका हृदय शोक की लहरों से घिरा हुआ था। देवताओं के समान प्रभावशाली उन दोनों भाइयों को उस दशा में देखकर वे मृत्यु की आशंका से दुःख और चिंता में डूब गईं और इस प्रकार बोलीं। |
| |
|