श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 46: श्रीराम और लक्ष्मण को मूर्च्छित देख वानरों का शोक, इन्द्रजित का पिता को शत्रुवध का वृत्तान्त बताना  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  6.46.5 
नि:श्वसन्तौ यथा सर्पौ निश्चेष्टौ मन्दविक्रमौ।
रुधिरस्रावदिग्धाङ्गौ तपनीयाविव ध्वजौ॥ ५॥
 
 
अनुवाद
उन दोनों भाइयों का शौर्य क्षीण हो गया था, वे निश्चल पड़े थे और साँपों की तरह साँसें ले रहे थे। उनके सारे अंग खून से लथपथ थे। वे दो गिरे हुए सुनहरे झंडों जैसे लग रहे थे।
 
The valour of those two brothers had diminished as they lay motionless and breathing like snakes. All their limbs were soaked in blood. They looked like two golden flags that had fallen down.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd