स वीरशयने शिश्येऽविज्यमाविध्य कार्मुकम्।
भिन्नमुष्टिपरीणाहं त्रिनतं रुक्मभूषितम्॥ २४॥
अनुवाद
भगवान श्री राम अपने वीरशय्या पर सो रहे थे, उन्होंने अपने हाथ से धनुष को रख दिया था, जिसकी प्रत्यंचा चढ़ी हुई थी और मुट्ठी का बंधन ढीला हो गया था। धनुष तीनों स्थानों पर झुका हुआ था और सुवर्ण से भूषित था।