Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.43.37: रात्रिचर योद्धा विद्युन्माली तुरन्त ही बड़ी फुर्ती से रथ से नीचे कूद पड़ा और हाथ में गदा लेकर भूमि पर खड़ा हो गया।   |   ramayan सर्ग 6.43: द्वन्द्वयुद्ध में वानरों द्वारा राक्षसों की पराजय   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 43: द्वन्द्वयुद्ध में वानरों द्वारा राक्षसों की पराजय  »  श्लोक 37
 
 
श्लोक  6.43.37 
लाघवेन तु संयुक्तो विद्युन्माली निशाचर:।
अपक्रम्य रथात् तूर्णं गदापाणि: क्षितौ स्थित:॥ ३७॥
 
 
अनुवाद
रात्रिचर योद्धा विद्युन्माली तुरन्त ही बड़ी फुर्ती से रथ से नीचे कूद पड़ा और हाथ में गदा लेकर भूमि पर खड़ा हो गया।
 
The nocturnal warrior Vidyunmali immediately jumped down from the chariot with great agility and stood on the ground with his mace in his hand.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd