Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.43.24-25h: उधर राक्षस प्रघास वानर सेना का भक्षण कर रहा था। यह देखकर वानरराज सुग्रीव ने सप्तपर्ण नामक वृक्ष से उसे बड़े बल से मार डाला।   |   ramayan सर्ग 6.43: द्वन्द्वयुद्ध में वानरों द्वारा राक्षसों की पराजय   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 43: द्वन्द्वयुद्ध में वानरों द्वारा राक्षसों की पराजय  »  श्लोक 24-25h
 
 
श्लोक  6.43.24-25h 
ग्रसन्तमिव सैन्यानि प्रघसं वानराधिप:॥ २४॥
सुग्रीव: सप्तपर्णेन निजघान जवेन च।
 
 
अनुवाद
उधर राक्षस प्रघास वानर सेना का भक्षण कर रहा था। यह देखकर वानरराज सुग्रीव ने सप्तपर्ण नामक वृक्ष से उसे बड़े बल से मार डाला।
 
On the other side the demon Praghas was devouring the monkey army. Seeing this the monkey king Sugreeva killed him with great force from the tree called Sapta Parna. 24 1/2.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)