ramayan 6.42.33: रावण का बाहर आने का आदेश सुनते ही राक्षसों ने अचानक भयंकर गर्जना की। 33. | ramayan सर्ग 6.42: लङ्का पर वानरों की चढ़ाई तथा राक्षसों के साथ उनका घोर युद्ध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit

श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 42: लङ्का पर वानरों की चढ़ाई तथा राक्षसों के साथ उनका घोर युद्ध » श्लोक 33



श्लोक 6.42.33
एतच्छ्रुत्वा तदा वाक्यं रावणस्य मुखेरितम्। सहसा भीमनिर्घोषमुद‍्घुष्टं रजनीचरै:॥ ३३॥


अनुवाद
रावण का बाहर आने का आदेश सुनते ही राक्षसों ने अचानक भयंकर गर्जना की। 33.

On hearing the order from Ravana to come out, the demons suddenly let out a terrifying roar. 33.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥