Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.40.29: जिन्होंने युद्ध में यश प्राप्त किया था, वे सूर्यपुत्र वानरराज सुग्रीव, रात्रिपति रावण को युद्ध में थकाकर विशाल आकाश को पार करके वानरों की सेना के बीच में श्री रामचन्द्रजी के पास पहुँचे॥29॥ | ramayan सर्ग 6.40: सुग्रीव और रावण का मल्लयुद्ध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जिन्होंने युद्ध में यश प्राप्त किया था, वे सूर्यपुत्र वानरराज सुग्रीव, रात्रिपति रावण को युद्ध में थकाकर विशाल आकाश को पार करके वानरों की सेना के बीच में श्री रामचन्द्रजी के पास पहुँचे॥29॥
Those who had gained fame in battle, the monkey king Sugriva, the son of Surya, after tiring the night lord Ravana in the battle, crossed the vast sky and reached Shri Ramchandraji amidst the army of monkeys. 29॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
