Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.40.15: राक्षसराज रावण और वानरराज सुग्रीव दोनों ही बहुत शक्तिशाली थे, इसलिए उन्होंने घूंसे, थप्पड़, कोहनी और पैर की उंगलियों का प्रयोग करते हुए भयंकर युद्ध शुरू कर दिया। | ramayan सर्ग 6.40: सुग्रीव और रावण का मल्लयुद्ध । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
राक्षसराज रावण और वानरराज सुग्रीव दोनों ही बहुत शक्तिशाली थे, इसलिए उन्होंने घूंसे, थप्पड़, कोहनी और पैर की उंगलियों का प्रयोग करते हुए भयंकर युद्ध शुरू कर दिया।
Both the demon king Ravana and the monkey king Sugreeva were very strong, so they began a fierce battle using punches, slaps, elbows and toes.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
