| श्रीमद् वाल्मीकि रामायण » काण्ड 6: युद्ध काण्ड » सर्ग 4: श्रीराम आदि के साथ वानर-सेना का प्रस्थान और समुद्र-तट पर उसका पड़ाव » श्लोक 84 |
|---|
|
| | | | श्लोक 6.4.84  | ऋक्षैस्तरक्षुभि: सिंहै: शार्दूलैश्च भयावहै:।
व्यालैश्च बहुभिर्भीमै: सेव्यमाना: समन्तत:॥ ८४॥ | | | | | | अनुवाद | | भालू, लकड़बग्घे, सिंह, भयंकर बाघ और बहुत से उत्पाती हाथी, जो सब के सब बहुत क्रूर थे, सब दिशाओं से आकर उन जलाशयों से जल पीने लगे। | | | | Bears, hyenas, lions, fierce tigers and a large number of rogue elephants, all of which were very ferocious, came from all directions and drank from those water reservoirs. 84. | | ✨ ai-generated | | |
|
|