Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.39.21: जिस प्रकार ग्रीष्म ऋतु के अन्त और वर्षा ऋतु के प्रारम्भ में घने बादल आकाश की शोभा बढ़ा देते हैं, उसी प्रकार लंकापुरी महलों और विमानों से अत्यन्त सुन्दर दिख रही थी। | ramayan सर्ग 6.39: वानरों सहित श्रीराम का सुवेलशिखर से लङ्कापुरी का निरीक्षण करना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जिस प्रकार ग्रीष्म ऋतु के अन्त और वर्षा ऋतु के प्रारम्भ में घने बादल आकाश की शोभा बढ़ा देते हैं, उसी प्रकार लंकापुरी महलों और विमानों से अत्यन्त सुन्दर दिख रही थी।
Just as dense clouds enhance the beauty of the sky at the end of summer and the beginning of the rainy season, in the same way Lankapuri was looking very beautiful with palaces and aircrafts.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
