Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
ramayan 6.39.20: नगर दस योजन चौड़ा और बीस योजन लंबा था। श्वेत मेघों के समान ऊँचे गोपुरम और सोने-चाँदी की प्राचीरें इसकी शोभा बढ़ा रही थीं।   |   ramayan सर्ग 6.39: वानरों सहित श्रीराम का सुवेलशिखर से लङ्कापुरी का निरीक्षण करना   ।   ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड   ।   श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 39: वानरों सहित श्रीराम का सुवेलशिखर से लङ्कापुरी का निरीक्षण करना  »  श्लोक 20
 
 
श्लोक  6.39.20 
दशयोजनविस्तीर्णा विंशद्योजनमायता।
सा पुरी गोपुरैरुच्चै: पाण्डुराम्बुदसंनिभै:।
काञ्चनेन च शालेन राजतेन च शोभते॥ २०॥
 
 
अनुवाद
नगर दस योजन चौड़ा और बीस योजन लंबा था। श्वेत मेघों के समान ऊँचे गोपुरम और सोने-चाँदी की प्राचीरें इसकी शोभा बढ़ा रही थीं।
 
The city was ten yojanas wide and twenty yojanas long. High gopurams like white clouds and ramparts of gold and silver enhanced its beauty.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd