Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 ramayan 6.39.2: वे बहुत ही चपटे, शान्त, सुन्दर, विशाल और विशाल थे तथा देखने में अत्यंत सुन्दर प्रतीत होते थे। उन्हें देखकर वे सभी वानरों को बड़ा आश्चर्य हुआ॥ 2॥ | ramayan सर्ग 6.39: वानरों सहित श्रीराम का सुवेलशिखर से लङ्कापुरी का निरीक्षण करना । ramayan काण्ड 6: युद्ध काण्ड । श्रीमद् वाल्मीकि रामायण Srimad Valmiki Ramayana | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
समसौम्यानि रम्याणि विशालान्यायतानि च।
दृष्टिरम्याणि ते दृष्ट्वा बभूवुर्जातविस्मया:॥ २॥
अनुवाद
वे बहुत ही चपटे, शान्त, सुन्दर, विशाल और विशाल थे तथा देखने में अत्यंत सुन्दर प्रतीत होते थे। उन्हें देखकर वे सभी वानरों को बड़ा आश्चर्य हुआ॥ 2॥
They were very flat, calm, beautiful, huge and spacious and appeared extremely beautiful to look at. Seeing them, all those monkeys were very surprised.॥ 2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥