श्रीमद् वाल्मीकि रामायण  »  काण्ड 6: युद्ध काण्ड  »  सर्ग 39: वानरों सहित श्रीराम का सुवेलशिखर से लङ्कापुरी का निरीक्षण करना  »  श्लोक 12-13
 
 
श्लोक  6.39.12-13 
 
 
हृष्टा: प्रमुदिता वीरा हरय: कामरूपिण:।
तेषां प्रविशतां तत्र वानराणां महौजसाम्॥ १२॥
पुष्पसंसर्गसुरभिर्ववौ घ्राणसुखोऽनिल:।
अन्ये तु हरिवीराणां यूथान्निष्क्रम्य यूथपा:।
सुग्रीवेणाभ्यनुज्ञाता लङ्कां जग्मु: पताकिनीम्॥ १३॥
 
 
अनुवाद
 
  वे सभी वीर वानर हर्षित और प्रसन्न थे और इच्छानुसार विभिन्न रूप धारण कर सकते थे। जब वे महातेजस्वी वानर वहाँ पहुँचे, तो फूलों की सुगंध से हवा सुगंधित और मधुर हो गई। दूसरे कई यूथपति उन वानरवीरों के समूह से निकले और सुग्रीव की आज्ञा लेकर पताकाओं से सजी लंका नगरी में चले गए।
 
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © copyright 2024 vedamrit. All Rights Reserved.